manual updates (japanese)

[ss]

I've updated the Japanese manuals. please commit them.

http://Goudge.org/~ss/bb/man/{blackbox.1.in, bsetroot.1}

- ss