In Leopard, the input menu defined input globally, such that switching
languages affected all text entered everywhere. In Snow Leopard, input
language can be defined differently for each document window. This is
a good thing, because it means that even if you are working in
Japanese elsewhere, you can now set QS to always use English.
Unfortunately, in your case you somehow have it set to use Japanese,
but this isn't hard to fix.

First, open the Input Sources pane of Language & Text preferences.
Make sure that your input sources are set to allow a different one for
each document. Then take note of the keyboard shortcuts that are set
for switching between input languages. Next, invoke QS's command
window. Once QS is active, use the keyboard shortcut to switch input
to English. That's it. Finally, in the future simply take care not to
switch inputs while working in the QS command window.

The reason you have to use the keyboard shortcut here is because using
the mouse to click the input menu causes QS to dismiss itself, which
makes it impossible to use the menu to control the input in the
command window.

On Oct 2, 1:11 pm, drew <[email protected]> wrote:
> Hi,
>
> I'm a long time qs user, and I recently upgraded to 3825 b56a7, b/c of
> upgrading to Snow Leopard. Prior to upgrading, If I was in English
> input, it would stay in English, but now, if I have Japanese input
> turned on, it automatically switches to Japanese (hiragana) and I am
> forced to switch it back. It's very frustrating. Does anyone have any
> suggestions on what I can do?
>
> thanks,
> drew

Reply via email to