--- In [email protected], "Hendra Andriadi" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Kong kow = kera kumpul (kow adalah bahasa china tidak formal yg berarti > main / bergaul / kumpul2) Alfonso: Saya ralat sedikit. Orang kita menyalahartikan kongkow menjadi mengobrol. Sebenarnya kongkow (yang lebih tepat sebenarnya kongko, tanpa w) berarti bercerita. Dalam konotasi negatif, kongko juga berarti membacot (banyak bicara). Dari bahasa Cina Selatan, tepatnya propinsi Fu Jian. Dan sekarang bahasa ini dipakai sebagai bahasa pergaulan nomor 2 di Taiwan dan Propinsi Fu Jian. Juga kecoa (bahasa asli: kacoa), loteng (asli: lauteng), dan tahu(suami tempe). Semua ini diambil dari bahasa Fu Jian. Alfonso ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Get fast access to your favorite Yahoo! Groups. Make Yahoo! your home page http://us.click.yahoo.com/dpRU5A/wUILAA/yQLSAA/2_TolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> HAPUS BAGIAN EMAIL YG TIDAK PERLU SEBELUM ME-REPLY. ========================================================== Milis Tabloid BOLA Untuk KELUAR DARI MILIS INI. Kirim Mail kosong (tanpa subject) ke alamat [EMAIL PROTECTED] ========================================================== Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/bolaml/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
