Si senor Omar, gw senang dengan info beginian ... gw terus terang juga ngakak bacanya, sampai teman gw yg lagi lewat, cewek, yg ikut milis ini juga ikutan baca, dia juga ketawa. Benar-benar tradisi yg unik, boleh tuh dilihat dan direkam kejadiannya :)) ... lucu tuh kebayangnya ...
Tapi ngomong-ngomong mengenai keledai, kenapa jarang dilakukan sekarang, mungkin karena keledai sudah jarang ada, atau mungkin kejadiannya masih ada di sekitar keledai tapi karena jumlah keledai sangat jarang dibanding jumlah manusia maka terlihat sudah jarang dilakukan. Btw, keledai sudah jarang rasanya bukan karena dia sudah bisa totally replaced by a car ... gimana dengan medan yg untouchable even by the car? Mungkin karena suatu fakta bahwa keledai sangat susah melakukan reproduksi, tidak bisa mengharapkan keledai bisa melahirkan sering atau melahirkan anak banyak ... hehehe, makanya mending dia yg dipake daripada dia nganggur (dia = keledai) ... dan ada fakta tambahan bahwa bagal yg merupakan kawin silang keledai dengan kuda bahkan lebih susah melakukan reproduksi. Delfiar ----- Original Message ----- From: omar To: [email protected] Sent: Saturday, December 01, 2007 4:44 PM Subject: Re: [BolaML] 10 pelatih terbaik.. David Sundah <[EMAIL PROTECTED]> wrote: sering banget gw baca Rudy bilang "spt keledai 2x masuk lubang" untuk perumpamaan ke SAF. Hoi......bunyi pepatahnya itu begini: "..bahkan keledai pun ngga masuk dalam lubang yg sama". kok bisa2nya selalu ngomong keledai 2x masuk lubang, ini pepatah dari negara mana. tolong jangan merusak nama baik para keledai. ================= hehehehe......ngomongin keledai jadi inget sebuah pengalaman. sekedar sharing aja. sumpah ini cerita beneran. dulu pernah ada kesempatan bisa mampir beberapa hari di bogota. pada suau malam ada kesempatan ngobrol2 ma seorang sopir taksi, ngalor ngidul bicara sampe akhirnya si sopir taksi cerita kalo di kawasan pedalaman kolombia ada tradisi yang terkait dengan keledai (bhs spanyol= burro). konon, dulu, para ortu di kolombia, khususnya para bokap, akan memberi sex education kepada para anak lelaki yang sudah menginjak remaja. sex education yg dimaksud tidak dimaksudkan untuk menjelaskan "safe sex" segala macam, tapi to the point kepada teknik sex. ini mungkin terkait dengan budaya "machoisme" yg kental dikalangan orang latin, malu kalo jadi latin gak jago "gituan". nah saat sex education ini sang keledai sangat berperan...kenapa???...sebagai obyek sasaran! hahahaha...sumpah pertama kali denger gue juga sampe keselek.....tapi si sopir taksi ngomong serius: senor, no estoy bromeando, te lo juro por Dios (gue gak becanda nih, sumpah demi Tuhan"). trus gue tanya ke si sopir: dulu waktu ente kecil apa juga....?....jawabnya lugas: si, senor....huahahaha....makin ngakak gue. cerita ini sempet gue konfirmasi ulang ke mitra kerja yg org asli kolombia, sambil rada2 malu dia bilang bener, cuma katanya tradisi gini cuma ada dikawasan pedalaman dan udah jarang dilakukan. gak tau kenapa udah jarang dilakukan, mungkin udah jarang yg punya keledai kali, keledai khan dipake biasanya buat angkutan barang, nah sekarang udah banyak diganti truk, mungkiiiiin tradisinya ganti ke knalpot truk....hehehehe.. mungkin cerita ini bisa menjawab pertanyaan don dapit dari negara mana asal pepatah keledai ini....pada bisa lihat kaitannya khan...ada keledai...ada lobang....:) ancur minah..OOT berat nih...ampun! -omar- . [Non-text portions of this message have been removed]
