A friend of mine is putting together a boltwire site and thought it funny to create a swedish language file.
I'm not authorized to put it up, so if someone could: These are common links, functions, commands, & conditions. admin :: admin all actions :: alla handlingar auth :: fullmakt backup :: backup between :: emellan breadcrumb :: brödsmulor cache :: cache changes :: skillnader clearstamp :: ta bort stämpel copy :: kopiera create :: skapa data :: data delete :: ta bort diagnose :: diagnosera edit :: ändra editor :: redaktör equal :: lika exists :: finns false :: falskt forward :: framåt getlink :: få länk grade :: betygsätt highlight :: markera history :: historik if :: om include :: inkludera ingroup :: inom grupp inlist :: i lista inpage :: på sida insource :: i källkod join :: delta less :: mindre list :: lista log :: logg login :: logga in logout :: logga ut markup :: math :: matte memberships :: medlemskap more :: mer msg :: meddelande number :: nummer overwrite :: skriv över pagefmt :: pagefmt passdata :: passdata php :: php plugins :: plugins popdown :: popdown popup :: popup preview :: förhandvisning print :: skriv ut quote :: citera random :: slump register :: registrera rename :: byt namn required :: behövs restore :: återställ sandbox :: sandlåda savedata :: spara data script :: script search :: sök set :: ställ in site :: site source :: källkod stamp :: stämpel tag :: tagg tags :: taggar target :: mål thread :: tråd time :: tid title :: titel trail :: följa efter translate :: översätt true :: sant undo :: ångra unstamp :: ta bort stämpel upload :: ladda up validate :: validera view :: visa warn :: varna zones :: zoner These are common buttons. COPY :: KOPIERA CREATE :: SKAPA DATA :: DATA DELETE :: TA BORT LOGIN :: LOGGA IN LOGOUT :: LOGGA UT PREVIEW :: FÖRHANDSVISA RENAME :: BYT NAMN RESET :: NOLLSTÄLL SAVE :: SPARA SUBMIT :: LÄMNA IN TAG :: TAGG TITLE :: TITEL These are used in the diff function. Deleted line :: Borttagen rad Added line :: Tillagd rad Changed line :: Ändrad rad to :: till These are from common action pages. Copy Page :: Kopiera Sida This form can be used to duplicate an existing page. :: Det här formuläret kan användas för duplicera en existerande sida New name for page: :: Nytt namn för sida Edit Page :: Ändra Sida You are currently editing page: :: Du ändrar just nu sidan Change Summary: :: Summering av ändringar Create Page :: Skapa Sida Name of page you want to create: :: Namn på sidan du vill skapa Login :: Logga in You are currently logged in as: :: Du är just nu inloggad som: Please enter your member id and password: :: Skriv in användarnamn och lösenord Member: :: Användare Password: :: Lösenord Logout :: Logga ut You are not currently logged in. :: Du är för närvarande inte inloggad Rename Page :: Byt Sidnamn This page is currently named: :: Den här sidan heter för närvarande Delete Page :: Ta Bort Sidan Warning: are you sure you want to delete page: :: Varning: är du säker på att du vill ta bort sidan This page cannot be deleted this way. You may have reached this screen by error. :: Den här sidan kan inte tas bort på detta sätt. Du kan ha gjort ett fel Source :: Källkod Below is the page source for page: :: Nedan är källkoden för sidan Recent Changes :: Senaste Ändringar Listed below you will find a list of recent changes made to this site: :: Listat nedan är senaste ändringar av siten Diagnose :: Diagnos This page reveals the various zones used to create this page. :: Den här sidan visar vilka zoner som användes för att skapa denna sida Actions :: Handlingar Below is a list of all actions currently available for this site. :: Nedan är en list av alla handlingar tillgängliga för denna site Tags :: Taggar Use this page to attach tags to page: :: Amänd denna sida för lägga till taggar till sidan Current Tags: :: Nuvarande Taggar Title :: Titel Use this form to set a title for page: :: Använd detta formulär för att ge en titel för sidan Change Title: :: Ändra Titel These are the default system messages. Your backup was successful. :: Din backup blev lyckad. Cache file was created. :: Cachefil skapades Cache file not found. :: Cachefilen kunde inte hittas Command $1 not enabled for this page. :: Kommandot $1 är inte påslaget för denna sida You are not authorized to create this page. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att skapa denna sida Page $1 has been modified. The following changes were overwritten :: Sidan $1 har blivit förändrad. Följande ändringar har blivit överskrivna Page $1 already exists. Could not be created. :: Sidan $1 finns redan. Kunde ej skapas. Page $1 successfully created. :: Sidan $1 skapades. You are not authorized to save data to page $1. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att spara data till sidan $1 Data fields have been saved. :: Datafält sparade. You are not authorized to delete page $1. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att ta bort sidan $1 Page $1 does not exist. :: Sidan $1 finns inte. Page $1 has been deleted. :: Sidan $1 har blivit borttagen. You are not authorized to edit page $1. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att ändra sidan $1. Edit changes saved. :: Ändringar sparade. Email is currently in test mode. :: Email är i testläge. No return address entered. Email not sent. :: Ingen återsändingsadress ifylld. Mailet skickades inte. No email subject entered. Email not sent. :: Ämnesraden ifylldes inte. Mail ej skickat. No message found. Email not sent. :: Inget meddelande hittades. Mail ej skickat. List page $1 not found. Mail not sent. :: Listsidan $1 hittades inte. Mail ej skickat. Invalid start time. Mail not sent. :: Ogiltig starttid. Mail ej skickat. Invalid email address $1. :: Ogiltig mailadress $1. Email successfully sent to $1. :: Mailet skickat till $1. Mail sent to $1. Message: $2 :: Mailet skickat till $1. Meddelande: $2 Form submitted. :: Formulär skickat. Function $1 not enabled for this page. :: Funktionen $1 är ej påslaget för den här sidan. There was an invalid authorization attempt. :: Det förekom ett ogiltigt rättighetsanpspråksförsök. Unauthorized upload directory. :: Ej berättigad uppladdningsfolder. Invalid file name. :: Ogiltigt filnamn. Invalid label. :: Ogiltig beteckning. Invalid link. :: Ogiltig länk. Invalid page name. Please try again. :: Ogiltigt sidnamn. Försök igen. The $1 field cannot be processed this way. :: $1 fältet kan ej bli behandlat på detta sätt. Interwiki entry not found. :: Interwiki anteckning ej hittad. You are not authorized to edit group memberships. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att ändra gruppmedlemskap. Your group memberships have been updated. :: Ditt gruppmedlemskap har uppdateras. Key not found. Form could not be processed. :: Nykel ej hittad. Formuläret kunde ej behandlas. An error occurred. Form could not be processed. :: Ett fel uppstod. Formuläret kunde ej behandlas. You are not authorized to add log entries to page $1. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att lägga till logganteckningar till sidan $1. Log entry saved. :: Logganteckning sparad. Incorrect member name or password. :: Inkorrekt användarnamn eller lösenord. There was a login problem. You may already be logged in. :: Det uppstod ett problem med att logga in. Du kanske redan är inloggad. You have been successfully logged in as $1. :: Du har loggat in som $1. You have been successfully logged out. :: Du har loggat ut. Invalid numeric input. :: Ogiltig numerisk inmatning. No files will be overwritten. Click below to extract file. :: Inga filer överskrivna. Klicka nedan för att extrahera filen. Warning! The following files exist and will be overwritten: :: Varning! Följande filer finns och kommer bli överskrivna: Invalid submission for field $1. :: Ogiltigt inmatning för fältet $1. You are not authorized to register new accounts. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att registrera nya konton. Invalid member name. Please try again. :: Ogiltigt användarnamn. Försök igen. Please enter a member name. :: Fyll i användarnamn. Member name already taken. Please try again. :: Användarnamn upptaget. Försök igen. Member field required. :: Användarfält obligatoriskt. Password field required. :: Lösenordsfält obligatoriskt. No password entered. Please try again. :: Inget lösenord ifyllt. Försök igen. New account successfully created. :: Nytt konto skapat. File $1 could not be renamed. There was an error. :: Filen $1 kunde inte byta namn. Ett fel uppstod. You are not authorized to rename page $1. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att byta namn på sidan $1. File $1 could not be renamed. File $2 already exists. :: Filen $1 kunde ej byta namn. $2 finns redan. File $1 could not be renamed. File not found. :: Filen $1 kunde ej undergå namnbyte. Filen hittades inte. Invalid page name. Please try again. :: Ogiltigt sidnan. Försök igen. File $1 renamed. :: Filen $1 bytte namn. Backup file not found. No files extracted. :: Backupfil ej funnen. Inga filer extraherade. Backup file found. :: Backupfil hittad. The following files were extracted: $1. :: Följande filer extraherades: The following fields are missing: $1. :: Följande fält saknas: BOLTWIRE Error. Skin could not be found. :: BOLTWIRE Error. Skalet kunde ej hittas. Page $1 could not be stamped. :: Sidan $ kunde ej bli stämplad. Invalid page name. Could not be stamped. :: Ogiltigt sidnamn. Page $1 could not be found. :: Sidan $1 kunde ej hittas. Page $1 successfully stamped. :: Sidan $1 stämplad. Tags successfully saved. :: Taggar sparade. File $1 could not be unstamped. :: Filen $1 kunde ej bli ostämplad. You are not authorized to unstamp page $1. :: Du har inte tillräckliga rättigheter för att ostämpla sidan $1. File $1 unstamped successfully. :: Filen $1 ostämplades. There was an error uploading file $1. :: Ett fel uppstod under uppladdningen av filen $1. File $1 failed to upload. :: Filen $1 laddades ej upp. The file $1 exceeded the maximum upload size. :: Filen $1 överskred maximala uppladdningsstorleken. Files of type $1 not allowed. :: Filtyper som $1 är ej tillåtna. Upload is currently in test mode. :: Uppladdning är i testläge. File $1 successfully uploaded. :: Filen $1 laddades upp. --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BoltWire" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/boltwire?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
