Hi, Lindsay: Unfortunately, when you see the message you received about your Braille display, and the way the dots function, it pretty much always means you have to send it in. I've always wondered if this was more common is a 32-35ll than an 18. I've been hearing more about it with the 32. Good luck!
