Hi,

Steve Speicher wrote: "When spacing between  words, the bn will with some 
frequency combine the space character with the last non-space character 
entered and treat that combination as a chorded command."

This behaviour is confirmed on a BrailleNote MPower BT 32 running KeySoft 
7.5.29.

"The problem is worse the faster I type, which makes me think there's a 
timing issue, or some feature of the hardware or software which blurs the 
boundaries between characters being entered. ... If it's not back 
translation that's causing the problem, what is it, and how do I fix it?"

I suspect it's the fact that the BrailleNote acknowledges key releases 
rather than key presses.  For example, when you press dot 1 for the letter 
A, the BrailleNote remains dorment.  However, when you release dot 1, the 
BrailleNote acknowledges the fact and enters a letter A into the prompt. 
Can I suggest that you try almost bouncing your hands off the keys, making 
each press very deliberate and separate from the surrounding presses?

Matthew 


___
Replies to this message will go directly to the sender.
If your reply would be useful to the list, please send a
copy to the list as well.

To leave the BrailleNote list, send a blank message to
[EMAIL PROTECTED]
To view the list archives or change your preferences, visit
http://list.humanware.com/mailman/listinfo/braillenote

Reply via email to