Hi, Grant, at half past four in the morning from a very thundery north-west UK.
I had similar problems with the dispatch of a Spanish e-mail yesterday evening, when BrailleNote said: "Could not load Spanish Computer Braille Table." Try setting your French preferred reading grade to computer Braille, and your display to using 8 dot computer braille, and see if that will help. I reckon, though, that this is one for a linguistically challenged techie. Kind regards, Jim Taylor.
