Eu vi neste link: http://pgfoundry.org/pipermail/brasil-usuarios/20061004/002750.html que para traduzir as mensagens do Banco bastaria setar a variável LC_MESSAGES. Ela está setada no arquivo postgresql.conf. Acredito que foi setada pelo instalador. Mas as mensagens saem em inglês.
Estou usando PostgreSQL 8.1 no winxp com Delphi e Zeoslib.
Valeu.
--
Leodinei Bielak
"Civilization had too many rules for me, so I did my best to rewrite them. _Bill Cosby_"
_______________________________________________ Grupo de Usuários do PostgreSQL no Brasil Antes de perguntar consulte o manual http://pgdocptbr.sourceforge.net/
Para editar suas opções ou sair da lista acesse a página da lista em: http://pgfoundry.org/mailman/listinfo/brasil-usuarios
