Sim, é no windows 2003 server, então, o correto seria:
1-fazer um backup
2-desinstalar a versão 8.0
3-instalar a versão 8.2
4-restaurar o backup na nova versão


_______________________________________________
Grupo de Usuários do PostgreSQL no Brasil
Antes de perguntar consulte o manual
http://pgdocptbr.sourceforge.net/

Para editar suas opções ou sair da lista acesse a página da lista em:
http://pgfoundry.org/mailman/listinfo/brasil-usuarios

Responder a