Brad DeLong wrote:
>

>>I've just watched _The Count of Monte Cristo_. The movie
>>is good _qua_ movie, even thought I have some doubts wrt
>>the conversion book -> movie. Namely:
>>
>>(spoiler space)
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>.
>>
>>IIRC, in the book Mondego's son is really his son, and the Count
>>refrains from going in his revenge through the end, saving the
>>boy's life, and becoming a little more heroic than in the movie,
>>where he only spares the boy _after_ knowing that he is
>>_his_ son.
>
>And in the movie Edmond Dantes winds up marrying his TWUE LOVE, his 
>original fiancee, while in the book he does not.
>
>The key differences are, I think, that we are a more romantic and 
>less realistic civilization than nineteenth-century France, and that 
>we also demand greater "tightness" of plot.
>
I think the key difference stems from the fact that we are a materialistic
and amoral culture, so that the uplifting that book-Dantes got from
_refraining_ from executing his revenge wouldn't be appreciated
by the hordes that the m*vie-makers want to attract in order to increase
their profit.

Even at the destruction of the _spirit_ of the book, that _revenge_ is
evil.

Probably only a humanistic culture could make a true-to-the-spirit
_Count of Monte Cristo_ movie. It's a pity that neither Cuba nor
North Korea have the monetary resources to do it :-(

Alberto Monteiro

Reply via email to