On Tue, 10 Mar 2009, Samuel Thibault wrote: > That's most probably a font issue. Which font do you load and how?
setfont -v tcvn8x16.psf.gz > Could you send us the output of brltty with the -X debugsfm=yes option? BRLTTY 3.11dev rev 4301 [http://mielke.cc/brltty/] brltty: Working Directory: /etc/brltty brltty: Writable Directory: /lib/brltty/rw brltty: Configuration File: /etc/brltty.conf brltty: Data Directory: /etc/brltty brltty: Library Directory: /lib/brltty brltty: Tables Directory: /etc/brltty brltty: checking for text table: zh_TW.ttb brltty: checking for text table: zh.ttb brltty: Text Table: en-nabcc brltty: Attributes Table: attributes brltty: compiling contraction table: /etc/brltty/zh-tw.ctb brltty: file opened: /etc/brltty/zh-tw.ctb fd=3 brltty: including data file: /etc/brltty/zh-tw.ctb brltty: file opened: /etc/brltty/nabcc.cti fd=4 brltty: including data file: /etc/brltty/nabcc.cti brltty: file opened: /etc/brltty/letters-latin.cti fd=5 brltty: including data file: /etc/brltty/letters-latin.cti brltty: file opened: /etc/brltty/zh-tw-polyphone.cti fd=4 brltty: including data file: /etc/brltty/zh-tw-polyphone.cti brltty: Contraction Table: zh-tw brltty: compiling key table: /etc/brltty/pc.ktb brltty: file opened: /etc/brltty/pc.ktb fd=3 brltty: including data file: /etc/brltty/pc.ktb brltty: Key Table: pc brltty: Keyboard Property: type= brltty: Keyboard Property: vendor= brltty: Keyboard Property: product= brltty: checking for screen driver: lx brltty: initializing screen driver: lx brltty: device directory: /dev brltty: checking screen device: /dev/vcsa brltty: screen device: vcsa brltty: checking console device: /dev/tty0 brltty: console device: tty0 brltty: device opened: /dev/vcsa: fd=3 brltty: screen opened: vcsa: fd=3 brltty: device opened: /dev/tty0: fd=4 brltty: console opened: tty0: fd=4 brltty: Screen Font Map Size: 0 brltty: VGA Character Count: 256(small) brltty: attributes masks: font=0000 unshifted=FF00 shifted=0000 brltty: Screen Driver: lx [Linux] brltty: Linux Screen Driver: brltty: Screen Parameter: charset=utf8+big5 brltty: Screen Parameter: hfb= brltty: Screen Parameter: debugsfm=yes brltty: BrlAPI Server: release 0.5.3 brltty: API Parameter: auth= brltty: API Parameter: host= brltty: API Parameter: stacksize= brltty: socket 1 established (fd 7) brltty: linking local socket lock: 檔案已存在 brltty: socket 0 established (fd 5) brltty: exit status: 0 brltty: Console opened: fd=6 brltty: regions: text=0.0 status=0.0 brltty: shifts: full=1 half=0 vertical=5 brltty: checking braille device: usb: brltty: checking for braille driver: vo brltty: initializing braille driver: vo -> usb: brltty: verifying file system path: usbfs: /dev/bus/usb brltty: USBFS Root: /dev/bus/usb brltty: USB: testing: vendor=1D6B product=0002 brltty: USB: testing: vendor=1D6B product=0001 brltty: USB: testing: vendor=1D6B product=0001 brltty: USB: testing: vendor=0798 product=0001 brltty: USB control transfer error 32: 中斷的 pipe. brltty: USB standard request not supported: get interface brltty: USB Language: 409 brltty: USB: Manufacturer Name: F.J. Tieman BV brltty: USB: Product Description: Braille Voyager brltty: USB: Serial Number: 01EC78C511000063 brltty: USB: ept=81 dir=in xfr=int pkt=8 ivl=10ms brltty: Voyager Cell Count: 44 brltty: Voyager Serial Number: 01EC78C511000063 brltty: Voyager Hardware: 1.0 brltty: Voyager Firmware: $Revision: 1.13 $$Date: 2003/02/13 08:42:41 $$Author: CVS $ brltty: Braille Display Dimensions: 1 row, 44 columns brltty: regions: text=0.44 status=0.0 brltty: shifts: full=44 half=22 vertical=5 brltty: api link brltty: Braille Driver: vo [Voyager] brltty: Voyager Braille Driver: version 0.21 (January 2005) brltty: Braille Parameter: inputmode= brltty: Braille Device: usb: brltty: Help File: brltty-vo.hlp brltty: Help Page: /etc/brltty/brltty-vo.hlp[0] brltty: Preferences File: /etc/brltty-vo.prefs brltty: file opened: /etc/brltty-vo.prefs fd=8 brltty: regions: text=0.44 status=0.0 brltty: shifts: full=44 half=22 vertical=5 brltty: Setting voltage: FF brltty: Setting voltage: FF brltty: beeper enabled brltty: tone: msec=60 note=64 brltty: tone: msec=100 note=69 brltty: api unlink brltty: starting keyboard monitor brltty: exit status: 0 brltty: checking uinput device: /dev/uinput brltty: uinput device access error: /dev/uinput: 沒有此一檔案或目錄 brltty: checking uinput device: /dev/input/uinput brltty: uinput device: input/uinput brltty: device opened: /dev/input/uinput: fd=8 brltty: uinput opened: input/uinput fd=8 brltty: searching for keyboards brltty: input device opened: /dev/input/.: fd=11 brltty: input device closed: /dev/input/.: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/..: fd=11 brltty: input device closed: /dev/input/..: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/uinput: fd=11 brltty: cannot get input device identity: fd=11: 不適用的引數 brltty: input device closed: /dev/input/uinput: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/event5: fd=11 brltty: input device identity: fd=11: type=0010 vendor=001F product=0001 version=0100 brltty: input device closed: /dev/input/event5: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/event4: fd=11 brltty: input device identity: fd=11: type=0011 vendor=0002 product=0001 version=0000 brltty: input device closed: /dev/input/event4: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/mouse1: fd=11 brltty: cannot get input device identity: fd=11: 不希望的裝置輸出入控制 (ioctl) brltty: input device closed: /dev/input/mouse1: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/event2: fd=11 brltty: input device identity: fd=11: type=0019 vendor=0000 product=0002 version=0000 brltty: input device closed: /dev/input/event2: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/event3: fd=11 brltty: input device identity: fd=11: type=0019 vendor=0000 product=0001 version=0000 brltty: input device closed: /dev/input/event3: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/by-path: fd=11 brltty: input device closed: /dev/input/by-path: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/event1: fd=11 brltty: input device identity: fd=11: type=0011 vendor=0001 product=0001 version=AB41 brltty: keyboard found: fd=11 brltty: input device opened: /dev/input/event0: fd=12 brltty: input device identity: fd=12: type=0017 vendor=0001 product=0001 version=0100 brltty: input device closed: /dev/input/event0: fd=12 brltty: input device opened: /dev/input/mouse0: fd=12 brltty: cannot get input device identity: fd=12: 不希望的裝置輸出入控制 (ioctl) brltty: input device closed: /dev/input/mouse0: fd=12 brltty: input device opened: /dev/input/mice: fd=12 brltty: cannot get input device identity: fd=12: 不希望的裝置輸出入控制 (ioctl) brltty: input device closed: /dev/input/mice: fd=12 brltty: keyboard search complete brltty: command: 40001D brltty: command: 00001D brltty: api link brltty: no autodetectable speech drivers brltty: checking for speech driver: no brltty: initializing speech driver: no brltty: Speech Driver: no [NoSpeech] brltty: NoSpeech Speech Driver: brltty: Speech FIFO: none brltty: Screen Font Map Size: 0 brltty: VGA Character Count: 256(small) brltty: attributes masks: font=0000 unshifted=FF00 shifted=0000 brltty: command: 000000 brltty: command: 000001 -> 000005 brltty: command: 000000 brltty: command: 000001 -> 000005 brltty: tone: msec=6 note=98 brltty: tone: msec=6 note=86 brltty: tone: msec=6 note=74 brltty: tone: msec=6 note=62 brltty: tone: msec=10 note=50 brltty: command: 000000 brltty: command: 000002 -> 000006 brltty: command: 000000 brltty: command: 000002 -> 000006 brltty: beeper disabled _______________________________________________ This message was sent via the BRLTTY mailing list. To post a message, send an e-mail to: [email protected] For general information, go to: http://mielke.cc/mailman/listinfo/brltty
