Sdr Endra, Sekedar tambahan bahwa bahasa Hinghua itu kalo benar-benar diamati, agak mirip dengan bahasa Hokkian.Trus kalo Mie Hinghua itu juga terkenal. Di Jakarta depan Sunter Mall (tidak persis di depan) ada toko " Laris Manis" menjual Mie Hinghua. Enak lho rasanya. Untuk Mie-nya sendiri ada pabriknya di daerah Krendang (Jembatan Lima).
Salam Abu --- Endra <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Ngomong ngomong soal orang Hinghua, saya jadi ingat > asal usul engkong > saya. Dulu nenek saya kalau ngomong sama saya selalu > mengingatkan bahwa > saya adalah keturunan orang Hinghua, bacanya > Hinghwa. > Dan memang orang tua saya dari dulu kerjaan nya > jualan sepeda. > Terus terang saya memang kurang dekat dengan > keluarga saya (kadang udah > nggak tahu di mana famili famili saya). > > Nenek saya lahir di medan dan waktu remaja kembali > ke china, menikah > disana dan kemudian kembali ke Indonesia dan > melahirkan orang tua saya > di Jawa. > Saya tidak bisa bahasa Hinghua, padahal dulu papa > mama saya dengan nenek > (mak) saya ngomong nya pakai Hinghua, tapi saya > nggak bisa. Habis masa > itu di lingkungan kami sangat anti dengan yg berbau > china, jadi kadang > nyesel... > > Waktu beberapa tahun yang lalu saya ke fuzhou, saya > di tanya in supplier > saya "dari suku apa ?" Saya jawab Hinghua, Eh mereka > nggak tahu.? Terus > teman saya menjelaskan (teman saya bisa bahasa > Chinese) dalam bahasa > china dan dijawab bahwa dari fuzhou tidak > jauh.memang nya di mana ya ?. > > Dan tahun kemarin saya sendirian ke Shenzhen, > supplier saya tanya lagi > dari mana, saya jawab hinghua, wah dia nya bingung > dan saya juga > bingung. > > Sebenarnya bagaimana ngomong nya sih ? > > Maklum komunikasi saya selalu dengan bahasa inggris > yang padahal juga > belepotan. > > Salam, > endra > > > -----Original Message----- > From: budaya_tionghua@yahoogroups.com > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf > Of King Hian > Sent: Saturday, April 23, 2005 10:31 PM > To: budaya_tionghua@yahoogroups.com > Subject: RE: MEI XIEN & THAI PHU Re: > [budaya_tionghua] Re: Beberapa hal > tentang orang hakka > > Orang Xinghua [hinghua] berasal dari kabupaten > Putian [Pouchan] dan > Xianyou [Singyu]. > Di Indonesia orang Hinghua ini (dulunya) kebanyakan > berprofesi sebagai > penjual sepeda, mesin jahit, dan bengkel. > Sedangkan orang Fuqing [Hokchnia] berasal dari > kabupaten Fuqing. Orang > Hokcnia di Indonesia banyak yang bergerak di bidang > tekstil. > > Sebenarnya, bahasa orang Hokchnia berbeda dengan > bahasa orang Hinghua. > Bahasa Hokchnia mirip (satu kelompok bahasa) dengan > bahasa Fuzhou > [Hokciu]. Tetapi populasi orang Hokciu di Indonesia > tidak terlalu > banyak. > > Jika ada perkumpulan Hok Pou Sing (Hokchnia, > Pouchan, Singyu) > kemungkinan untuk membedakan mereka dengan orang > Hokkian Selatan. > Hokchnia, Pouchan, Singyu, Hokciu terletak di bagian > utara propinsi > Hokkian, tetapi di Indonesia (juga di Malaysia dan > Singapura) mereka > tidak disebut orang Hokkian. Yang disebut orang > Hokkian adalah orang > dari Hokkian Selatan, yaitu dari Xiamen [Emng/Emui], > Zhangzhou > [Ciangciu], dan Quanzhou [Cuanciu]. > > Salam, > KH > > Yonathan David <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Salam, > > Terima kasih atas jawabanya mengenai Pu Tian. > > Dulu saya waktu ke Fuzhou sempat lewat Putian, tapi > tidak sempat mampir > ke > sana. Kapan2 pengin mampir ke sana. Apakah di sana > ada tempat wisata > yang > bisa dikunjungi? Apakah Xian you juga punya tempat > wisata? Apakah ada > tour > yang berangkat dari Indonesia? > > David Chen > > >From: "david_kwa2003" <[EMAIL PROTECTED]> > >Reply-To: budaya_tionghua@yahoogroups.com > >To: budaya_tionghua@yahoogroups.com > >Subject: MEI XIEN & THAI PHU Re: [budaya_tionghua] > Re: Beberapa hal > tentang orang hakka > >Date: Sat, 23 Apr 2005 09:03:40 -0000 > > > > > >Yonathan-heng/xiong, > > > >Putian itu (dulu, di zaman Qing) nama sebuah > kabupaten (xian) di > >keresidenan (fu) Xinghua (atau Hinghua). Setahu > saya orang Putian juga > >disebut orang Hing! hua. Di Jakarta perkumpulan > orang Hinghua ada di > >sebelah Kelenteng Guanghua Si (Kong Hoa Si), yakni > perkumpulan Hok Pou > >Seng, singkatan dari Hok Chnia, Pouchan, dan Sengyu > (Fuqing, Putian > >dan Xianyou). > > > >Kiongchiu/Gongshou, > >DK > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam > protection around > http://mail.yahoo.com > > .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah > Tiongkok :. > > .: Kunjungi website global : > http://www.budaya-tionghoa.org :. > > .: Untuk bergabung : > http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. > > .: Jaringan pertemanan Friendster : > [EMAIL PROTECTED] :. > > > > _____ > > Yahoo! Groups Links > * To visit your group on the web, go to: > http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ > > * To unsubscribe from this group, send an > email to: > [EMAIL PROTECTED] > <mailto:[EMAIL PROTECTED]> > > > * Your use of Yahoo! Groups is subject to > the Yahoo! Terms of > <http://docs.yahoo.com/info/terms/> Service. > __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
