Saya setuju pendapat anda, meski tidak harus, kalau sudah muncul sebagai keputusan president, dampaknya sangat besar. akibatnya, supaya tidak disebut anti pembauran, sebagian besar tionghoa mengikuti himbauan ganti nama. saya sendiri yang tidak ganti nama, juga merasakan tekanan lingkungan, karena menjadi minoritas dari kelompok minoritas, merasa menjadi orang aneh.
salam, ZFy ----- Original Message ----- From: "Freddy Cahyadi" <[EMAIL PROTECTED]> To: <budaya_tionghua@yahoogroups.com> Sent: Thursday, December 15, 2005 3:22 PM Subject: Re: [budaya_tionghua] [t-net] Peraturan Penggantian Nama Cina > Namanya juga politik (diplomasi), meskipun secara harafiah tidak memakai kata "harus", tetapi pada prakteknya (khususnya keadaan saat itu) popagandanya lebih ke arah represif sehingga orang2 takut. > Pertama, kita bisa lihat dengan jelas kata2 lainnya dalam teks ini, yaitu kata "asimilasi". > Saat itu konsep integrasi dan konsep asimilasi saling berlomba dalam tataran politik. > Jelas undang2 di bawah ini bersifat propaganda. > Kedua, kita bisa lihat kata "Tjina". Jelas sebelumnya bahwa sebutan yang tepat dan resmi adalah Tionghoa, bukan Cina. Sebutan "Tjina/Cina" adalah sebutan pro asimilasi. > > Freddy ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Help save the life of a child. Support St. Jude Children's Research Hospital. http://us.click.yahoo.com/f4eSOB/lbOLAA/E2hLAA/BRUplB/TM --------------------------------------------------------------------~-> .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
