--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Narpati Pradana" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Di antara mereka hadir pula beberapa orang pemuda > Tionghoa<http://id.wikipedia.org/wiki/Tionghoa>sebagai pengamat, yaitu Oey Kay Siang, John Lauw Tjoan Hok dan Tjio Djien > Kwie serta Kwee Thiam Hong<http://id.wikipedia.org/w/index.php? title=Kwee_Thiam_Hong&action=edit>sebagai seorang wakil dari Jong Sumatranen Bond. > > > > Aku merasa tidak sreg dengan frasa "sebagai pengamat" yang ada dalam paragraf tersebut. Ada yang bisa menglarifikasi? > > Thx, > Hormat saya, > > Kunderemp Ratnawati Hardjito a.k.a > Narpati Wisjnu Ari Pradana > >
Mbak Kunderemp Ratnawati yang baik, "Pengamat" berarti peninjau, yakni mereka yang diundang sebagai tamu, dan bukan anggauta. Lihatlah daftar peserta sbb: Teks Soempah Pemoeda dibacakan pada waktu Kongres Pemoeda yang diadakan di-Batavia (sekarang Jakarta) pada tanggal 27 - 28 Oktober 1928. Panitia Kongres Pemoeda terdiri dari : Ketua ............................: Soegondo Djojopoespito (PPPI) Wakil Ketua .................: R.M. Djoko Marsaid (Jong Java) Sekretaris ....................: Mohammad Jamin (Jong Sumateranen Bond) Bendahara ...................: Amir Sjarifuddin (Jong Bataks Bond) Pembantu I ...................: Djohan Mohammad Tjai (Jong Islamieten Bond) Pembantu II ..................: R. Katja Soengkana (Pemoeda Indonesia) Pembantu III .................: Senduk (Jong Celebes) Pembantu IV ................: Johanes Leimena (Jong Ambon) Pembantu V .................: Rochjani Soe'oed (Pemoeda Kaoem Betawi) Peserta : 1. Abdul Muthalib Sangadji 2. Abdul Rachman 3. Abu Hanifah 4. Adnan Kapau Gani 5. Amir (Dienaren van Indie) 6. Anta Permana 7. Anwari 8. Arnold Manonutu 9. Assaat 10. Bahder Djohan 11. Dali 12. Darsa (Indonesische Studieclub) 13. Dien Pantouw 14. Djuanda 15. Dr.Pijper 16. Emma Puradiredja 17. Halim 18. Hamami 19. Jo Tumbuhan 20. Joesoepadi 21. Jos Masdani 22. Kadir 23. Karto Menggolo 24. Kasman Singodimedjo 25. Koentjoro Poerbopranoto 26. Martakusuma 27. Masmoen Rasid 28. Mohammad Ali Hanafiah 29. Mohammad Nazif 30. Mohammad Roem 31. Mohammad Tabrani 32. Mohammad Tamzil 33. Muhidin (Pasundan) 34. Mukarno 35. Muwardi 36. Nona Tumbel 37. Purnama Wulan 38. Raden Soeharto 39. Raden Soekamso 40. Ramelan 41. Saerun (Keng Po) 42. Sahardjo 43. Sarbini 44. Sarmidi Mangunsarkoro 45. Sartono 46. S.M. Kartosoewirjo 47. Setiawan 48. Sigit 49. Siti Sundari 50. Sjahpuddin Latif 51. Sjahrial (Adviseur voor inlandsch Zaken) 52. Soejono Djoenoed Poeponegoro 53. R.M. Djoko Marsaid 54. Soekamto 55. Soekmono 56. Soekowati (Volksraad) 57. Soemanang 58. Soemarto 59. Soenario (PAPI & INPO) 60. Soerjadi 61. Soewadji Prawirohardjo 62. Soewirjo 63. Soeworo 64. Suhara 65. Sujono (Volksraad) 66. Sulaeman 67. Suwarni 68. Tjahija 69. Van der Plaas (Pemerintah Belanda) 70. Wilopo 71. Wage Rudolf Soepratman Catatan : Sebelum pembacaan teks Soempah Pemoeda diperdengarkan lagu "Indonesia Raya" gubahan W.R. Soepratman dengan gesekan biolanya. Catatan : 01. Teks Sumpah Pemuda dibacakan pada tanggal 28 Oktober 1928 bertempat di Jalan Kramat Raya nomor 106 Jakarta Pusat sekarang menjadi Museum Sumpah Pemuda, pada waktu itu adalah milik dari seorang Tionghoa yang bernama Sie Kong Liong. 02. Golongan Timur Asing Tionghoa yang turut hadir sebagai peninjau Kongres Pemuda pada waktu pembacaan teks Sumpah Pemuda ada 4 (empat) orang yaitu : 02.01. Kwee Thiam Hong 02.02. Oey Kay Siang 02.03. John Lauw Tjoan Hok 02.04. Tjio Djien kwie 03.Pemerintah Nederlandse Indie, diwakili oleh: 03.01. Sjahrial (Adviseur voor inlandsch Zaken) [# 51 diatas] 03.02. Van der Plaas (Pemerintah Belanda) [#69 diatas] 04. Volksraad, yaitu semacam DPR, buatan Pemerintah Nederlandse Indie, yang merupakan Anggota Tweede Kamer di Negeri Belanda, diwakili oleh: 04.01. Soekowati (Volksraad) [#56 diatas] 04.02. Sujono (Volksraad) [#65 diatas] SM Kartosoewirjo (no 46) yang kemudian membrontak dan memimpin gerakan DI/TII Salam Danardono .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :. .: Website global http://www.budaya-tionghoa.org :. .: Pertanyaan? Ajukan di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :. .: Arsip di Blog Forum Budaya Tionghua http://iccsg.wordpress.com :. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
