Dra Alina,Sr Ruben Bruyn,saludos,cuando se creo' el Programa de Registro Genealogico en Colombia,P R G,se tomaron las siguientes categorias para constatar e ingresar los bufalos a registro. Bucerro macho o hembra hasta 8 meses. Buvilla de levante,hasta 18-20 meses. Buvilla de vientre,desde que se expone a butoro,hasta el parto. Bufala parida. Bufala horra,o escotera,la que no tiene cria. Butorete,desde el destete hasta 24 -30 meses. Butoro mayor de 24 -30 meses,cundo se programa por primera vez. Bufalo macho de levante,desde el destete,hasta la edad que el criador considere que debe pasar a ceba. Bufalo macho de ceba,el bufalo que esta' en la etapa de "acabado",generalmente, 15 meses en adelante. Considero muy pertinente que la Federacio'n unifique criterios,teniendo en cuenta que hay muchos nombres de la clasificacio'n que son muy propios de cada pais. Enviado desde BlackBerry® de COMCEL S.A.
-----Original Message----- From: "bruynruben" <bruynru...@yahoo.com.br> Sender: bufalos@yahoogrupos.com.br Date: Sun, 22 Apr 2012 00:05:24 To: <bufalos@yahoogrupos.com.br> Reply-To: bufalos@yahoogrupos.com.br Subject: [bufalos] Re: Clasificación y nomenclatura de categorias unificada. Estimada Alina: Lo que creo será conveniente es adoptar algo similar a lo que me indica que ya hicieron en Cuba. Pero tendría que ser adoptado por la Asociación Americana para que tenga aceptación continental. Personalmente no me paraece adecuado usar los mismos nombres de categorías vacunas, como toro y semental. Ruben Bruyn --- Em bufalos@yahoogrupos.com.br, Alina Mitat <isamani51@...> escreveu > > Rubén: En Cuba, el Centro Nacional de Control Pecuario, del Ministerio de la > Agricultura, adoptó la siguiente clasificación por categoría: > > Bucerras / os: 0 - 12 meses de edad > Añojas / os: 12 - 18 meses de edad > Buvillas: Mas de 18 meses y antes del primer parto > Búfalas: Posterior al primer parto > Toretes: 12 - 18 meses de edad > Toros: Mas de 18 meses, que no sse utilizan para la reproducción > Sementales > > Aunque algunas personas utilizan butoros, no es oficial por acá. > > saludos, > > Alina Mitat > > > De: bruynruben <bruynruben@...> > Para: bufalos@yahoogrupos.com.br > Enviado: Jueves, 19 de abril, 2012 7:03 P.M. > Asunto: [bufalos] Clasificación y nomenclatura de categorias unificada. > > > Amigos bufaleros: > > Propongo a este magno foro, especialmente a los directivos de la Asociación > Americana de criadores de búfalos, buscar la adopción de una nomenclatura > unificada de las categorías bubalinas, que pueda ser de uso internacional en > la América Latina, que cumpla la función que cumplen los nombres científicos > de plantas y animales. > > No tendría el rigor de los nombres científicos, ni tampoco reemplazaría a la > clasificación ya acostumbrada en regiones o países donde existe tradición > bufalera. Si facilitaría el entendimiento en el intercambio de información > entre dos zonas de nomenclatura diferente, congresos, publicaciones, etc. > > Además, hay países, regiones, donde la cultura bufalera es aún incipiente o > carente de tradición, donde es una necesidad sensible el disponer de una > categorización reconocida a la cual ceñirse. > > Rubén Bruyn > > > > > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] > [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas] ------------------------------------ ___________________________________________________________________ Lista de discussao sobre bubalinocultura: Inscrição: envie mensagem para bufalos-subscr...@yahoogroups.com (sem assunto nem nada no texto) Para sair da lista: enviar mensagem para bufalos-unsubscr...@yahoogroups.com (sem assunto nem texto) Página do grupo: http://br.groups.yahoo.com/group/bufalos Links do Yahoo! Grupos <*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse: http://br.groups.yahoo.com/group/bufalos/ <*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para: bufalos-unsubscr...@yahoogrupos.com.br <*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos: http://br.yahoo.com/info/utos.html
