For the record, I beleive the <<< feature was introduced by the Unix port of rc (the plan9 shell) that did *not* add the trailing newline. zsh is the shell that brought that construct to the Bourne world and it did add the extra newline character.
All of zsh, ksh, bash, yash add that newline. -- Stephane
