Thanks Chet, That patch did the trick! All tests pass now. Thanks again for your help!
P.S. I'm going to add this patch to the Spack package manager. Would you or anyone else be interested in "maintaining" Spack's bash build recipe? You don't have to be a Spack expert, it just gives us someone to ping when users report build errors or submit PRs to modify the recipe. If so, just send me your GitHub handle(s). Adam