-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
According to [EMAIL PROTECTED] on 5/8/2007 4:41 PM:
> Hello,
>
> I'm working on Czech translation for coreutils. I've found out that if I use
> UTF-8 locale and I translate the headers using wide characters, then the
> heading of who command (who -H) will be badly aligned. And even some headers
> can disappear.
>
> I noticed this bug in coreutils-6.9 in locale cs_CZ.UTF-8 and messeages in
> Czech PO catalogue like:
>
> #: src/who.c:551
> msgid "TIME"
> msgstr "ČAS"
>
> Headers following header _("TIME") are shifted to left. More wide characters
> in traslatation shift the headers more left and after excedening a number of
> them some headers are not visible.
>
> It seems that print_line() in src/who.c counts bytes instead of characters.
Thanks for the report. This is yet another instance of the more general
bug that coreutils is not wide-character aware.
- --
Don't work too hard, make some time for fun as well!
Eric Blake [EMAIL PROTECTED]
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (Cygwin)
Comment: Public key at home.comcast.net/~ericblake/eblake.gpg
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFGQRPg84KuGfSFAYARAp0jAKCEMRrNCyAe66/jfoETCxUSq7GvyACgx+3f
XjhDjUkHYLd2Wq5p7P8bOfc=
=IP0g
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
Bug-coreutils mailing list
[email protected]
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-coreutils
