Hi, The latest coreutils version available for translation in Translation Project is 9.10-pre1, made available in 2026-01-27. One of its string was incorrectly flagged as c-format [1] during the string extraction and this was fixed 3 days later, 2026-01-30 [2].
No new POT was made available after this fix, so at this moment we cannot translate that string without msgfmt complaining about a formatting issue. Can you upload a new POT to the Translation Project? [1] https://github.com/coreutils/coreutils/issues/178 [2] https://github.com/coreutils/coreutils/commit/b3a96b8b0beafdaf71d085e2f25391eef9c3229f Thanks in advance, Rafael
