It does make sense. The symptoms you are seeing are similar enough to the bug I referred to that I mistook one thing for the other thing.
Diagnosing problems where the find command itself modifies the directory tree being searched is often confusing. Thanks, James.
