Mats Erik Andersson <[email protected]> writes:

> On FreeBSD the filter function invoked would unavoidably
> be BSD Sed, which sadly fails to work properly, because it
> inserts newlines like
>
>    msgid "This sentence is not"
>    msgstr "This sentence is not\n"

Indeed, as described in:
http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/msgfilter-Invocation.html#index-portability-problems-with-_0040code_007bsed_007d-692

> It is reasonable to expect GNU Gettext to be adaptable to this fact.
> A minimal update would be
>
>    $(MSGFILTER) $(SED) -f `...`

Thanks for the suggestion.  I'll do that.

Regards,
-- 
Daiki Ueno

Reply via email to