Follow-up Comment #11, bug #35880 (project grub):
Vladimir, I think that this is a kind of odd position to take, honestly.
Userspace gettext falls back silently to untranslated text if translations are
unavailable. I don't see why boot loader translations are so much more
important than userspace translations that they require printing an error
message; furthermore, surely in cases of doubt similarly-named parts of the
GNU system should behave similarly, and therefore GRUB gettext should adopt
the behaviour of GNU libc gettext here.
(file #26488)
_______________________________________________________
Additional Item Attachment:
File name: gettext_quiet.patch Size:0 KB
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://savannah.gnu.org/bugs/?35880>
_______________________________________________
Message sent via/by Savannah
http://savannah.gnu.org/
_______________________________________________
Bug-grub mailing list
[email protected]
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-grub