Since gegl has seen many updates since this bug was filed and because, according to the Hydra web interface, it now builds reliably on i686, I'm closing this bug.
Since gegl has seen many updates since this bug was filed and because, according to the Hydra web interface, it now builds reliably on i686, I'm closing this bug.