bug#59261: castor 0.8.18 build failure

[bdju]

build log here:
http://ix.io/4fU9

I was just running routine upgrades and was stopped on this, so
reporting.