diff --git a/Documentation/cs/web/download.itexi b/Documentation/cs/web/download.itexi
index ed71c06..d51f9e5 100755
--- a/Documentation/cs/web/download.itexi
+++ b/Documentation/cs/web/download.itexi
@@ -503,7 +503,7 @@ nějak tak:
 [@var{přednastavená cesta - PATH}];@var{ADR}\LilyPond\usr\bin
 @end example
 
-@warning{@var{ADR} je obvykle @code{C:\Program Files}.}
+@warning{@var{ADR} je obvykle @code{C:@bs{}Program Files}.}
 
 @noindent
 a klepněte na @qq{OK} pro uzavření okna.
diff --git a/Documentation/de/web/download.itexi b/Documentation/de/web/download.itexi
index 8893fe7..f2d1980 100644
--- a/Documentation/de/web/download.itexi
+++ b/Documentation/de/web/download.itexi
@@ -508,7 +508,7 @@ hinzu, ewta so:
 [@var{voreingestellter PATH}];@var{VERZ}\LilyPond\usr\bin
 @end example
 
-@warning{@var{VERZ} ist üblicherweise @code{C:\Program Files}.}
+@warning{@var{VERZ} ist üblicherweise @code{C:@bs{}Program Files}.}
 
 @noindent
 und klicken Sie auf @qq{OK} um das Fenster zu schließen.
diff --git a/Documentation/web/download.itexi b/Documentation/web/download.itexi
index 40a2fe8..e5209f3 100644
--- a/Documentation/web/download.itexi
+++ b/Documentation/web/download.itexi
@@ -514,7 +514,7 @@ which contains LilyPond executable files like this:
 [@var{pre-set paths}];@var{DIR}\LilyPond\usr\bin
 @end example
 
-@warning{@var{DIR} will generally be @code{C:\Program Files}.}
+@warning{@var{DIR} will generally be @code{C:@bs{}Program Files}.}
 
 @noindent
 and click @qq{OK} button to close the window.