> Welcome on board :) Thanks!
And thank you for the explanations as well as for the fix!!! I've eventually compiled upstream mailutils and confirm that now the emails are loaded as expected. (I appreciate the suggestion to send a bootstrapped tarball - that would be very handy if I hadn't had some free time to play around.) Have a nice day!
