--headers shatters Unicode

[積丹尼 Dan Jacobson]

I did
$ mail.mailutils --headers --file imaps://...:...@imap.example.com
and the line truncater function just counts bytes, causing multibyte
unicode to get shattered.
$ mail.mailutils --version
mail.mailutils (GNU Mailutils) 3.11.1