move_panel internally uses mvwin, which doesn't work with pads (pdcurses seems to be affected by this as well). Maybe pnoutrefresh could be used internally for that specific case or some kind of an alternative new mvpad function?
(It just happened that I was again looking deep into how panels work internally and just happened to stumble upon this issue.) *Cross-refs: * 3. ncurses 6.3 - patch 20211106 <https://github.com/mirror/ncurses/commit/f399f54c6c4ea2143afcbf704ce9af0be52b63fc> 2. hide_panel/show_panel not working with pads. <https://lists.gnu.org/archive/html/bug-ncurses/2021-10/msg00037.html> 1. https://github.com/wmcbrine/PDCurses/issues/124
