That's a bit hard to follow through the dual translation, but I think it means that home/kmiwege/Desktop/ is not readable, or is not searchable, or is not a directory, or something like that.
- [Bug-tar] "Cannot execute savedir : No directory&qu... Katharina Miwege
- Re: [Bug-tar] "Cannot execute savedir : No dir... Paul Eggert
- Re: [Bug-tar] "Cannot execute savedir : No dir... Katharina Miwege
- Re: [Bug-tar] "Cannot execute savedir : No... Sergey Poznyakoff
- Re: [Bug-tar] "Cannot execute savedir : No dir... Katharina Miwege
- Re: [Bug-tar] "Cannot execute savedir : No... Sergey Poznyakoff
- Re: [Bug-tar] "Cannot execute savedir : No dir... Katharina Miwege
