DO NOT REPLY TO THIS EMAIL, BUT PLEASE POST YOUR BUG 
RELATED COMMENTS THROUGH THE WEB INTERFACE AVAILABLE AT
<http://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=28459>.
ANY REPLY MADE TO THIS MESSAGE WILL NOT BE COLLECTED AND 
INSERTED IN THE BUG DATABASE.

http://issues.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=28459

Customizable Error Documents; spanish translations use '&excl;' instead of '!' 
to represent an exclamation mark.

[EMAIL PROTECTED] changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|CLOSED                      |REOPENED
         Resolution|FIXED                       |



------- Additional Comments From [EMAIL PROTECTED]  2004-04-19 19:41 -------
As we dealing with these things; there is actually another related issue.

I'm not sure if it's a Mozilla only thingie though, or if it's a general one.
Theses spanish sentences - of course - use have the inverted exclamationmark
(i.e. an '!' upside down), in these files represented by '&iexcl;'. Although
this probably generally does work when used in web-pages rendered with standard
compliant browsers; this does not work, i.e. it gets rendered litterally as
'&iexcl;', when used in the <TITLE> - at least not for Mozilla. Would that be a
bug in the implementation of the standard in Mozilla or another oversight (in
Apache)?

Best Regards,
Rolf Sponsel


Ps. Pardon me re-opening an already fixed bug, but I thought it was that related
that I didn't wan't to file a separate report for it. Ds.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to