mandoc utf issue

[Ted Unangst]

I noticed something strange about man ls with and without locale set.

The "-C      Force multi-column output;" line wraps differently
depending on whether output is ascii or utf8. The word "a" appears on
a different line.