The HTTP daemon on ftp5.usa.openbsd.org is refusing connections on it's
IPv6 address.
$ host ftp5.usa.openbsd.org
ftp5.usa.openbsd.org is an alias for obsd.isc.org.
obsd.isc.org has address 149.20.54.217
obsd.isc.org has IPv6 address 2001:4f8:3:36::217
$ telnet 149.20.54.217 http
Trying 149.20.54.217...
Connected to 149.20.54.217.
Escape character is '^]'.
^]
telnet> close
Connection closed.
$ telnet 2001:4f8:3:36::217 http
Trying 2001:4f8:3:36::217...
telnet: Unable to connect to remote host: Connection refused