Problem: smplayer gui does not start in desired language

obsd$ sysctl kern.version
kern.version=OpenBSD 6.4-current (GENERIC.MP) #388: Thu Oct 25 00:35:54 MDT 2018
    [email protected] 
<mailto:[email protected]>:/usr/src/sys/arch/amd64/compile/GENERIC.MP

obsd$ locale    
LANG=pl_PL.UTF-8
LC_COLLATE="pl_PL.UTF-8"
LC_CTYPE="pl_PL.UTF-8"
LC_MONETARY="pl_PL.UTF-8"
LC_NUMERIC="pl_PL.UTF-8"
LC_TIME="pl_PL.UTF-8"
LC_MESSAGES="pl_PL.UTF-8"
LC_ALL=pl_PL.UTF-8
obsd$ pkg_info -I smplayer 
smplayer-18.9.0     complete front-end for MPlayer and MPV

pkg_info says translations are installed 
here:/usr/local/share/smplayer/translations

but smplayer is looking for translations in wrong place and the GUI starts in 
english:
obsd$ smplayer
Debug: global_init
Debug: global_init: config file: '/home/dataflux/.config/smplayer/smplayer.ini'
Debug: Preferences::load
Debug: AssStyles::load
Debug: Preferences::load: config_version: 5, CURRENT_CONFIG_VERSION: 5
Debug: Translator::loadCatalog: can't load qt_pl_PL from 
/usr/local/bin/translations
Debug: Translator::loadCatalog: can't load qt_pl_PL from 
/usr/local/lib/qt5/translations
Debug: Translator::loadCatalog: can't load qtbase_pl_PL from 
/usr/local/bin/translations
Debug: Translator::loadCatalog: can't load qtbase_pl_PL from 
/usr/local/lib/qt5/translations
Debug: Translator::loadCatalog: can't load smplayer_pl_PL from 
/usr/local/bin/translations
This is SMPlayer v. 18.9.0 (revision 9113) running on Other OS
Debug: This is SMPlayer v. 18.9.0 (revision 9113) running on Other OS
Debug: Compiled with Qt v. 5.9.6, using 5.9.6
Debug:  * application path: "/usr/local/bin"
Debug:  * data path: "/usr/local/bin"
Debug:  * translation path: "/usr/local/bin/translations"
Debug:  * doc path: "/usr/local/bin/docs"
Debug:  * themes path: "/usr/local/bin/themes"
Debug:  * shortcuts path: "/usr/local/bin/shortcuts"
Debug:  * config path: "/home/dataflux/.config/smplayer"
Debug:  * ini path: "/home/dataflux/.config/smplayer"
Debug:  * file for subtitles' styles: 
"/home/dataflux/.config/smplayer/styles.ass"
Debug:  * current path: "/home/dataflux"

When I manually copy translation file to /usr/local/bin/translations the GUI 
starts in correct language:
obsd# cp /usr/local/share/smplayer/translations/smplayer_pl.qm 
/usr/local/bin/translations/smplayer_pl.qm
[15:23:33:831] Translator::loadCatalog: can't load qt_pl_PL from 
/usr/local/bin/translations
[15:23:33:831] Translator::loadCatalog: can't load qt_pl_PL from 
/usr/local/lib/qt5/translations
[15:23:33:831] Translator::loadCatalog: can't load qtbase_pl_PL from 
/usr/local/bin/translations
[15:23:33:831] Translator::loadCatalog: can't load qtbase_pl_PL from 
/usr/local/lib/qt5/translations
[15:23:33:831] Translator::loadCatalog: can't load smplayer_pl_PL from 
/usr/local/bin/translations
[15:23:33:832] This is SMPlayer v. 18.9.0 (revision 9113) running on Other OS
[15:23:33:832] Compiled with Qt v. 5.9.6, using 5.9.6
[15:23:33:832]  * application path: "/usr/local/bin"
[15:23:33:832]  * data path: "/usr/local/bin"
[15:23:33:832]  * translation path: "/usr/local/bin/translations"
[15:23:33:832]  * doc path: "/usr/local/bin/docs"
[15:23:33:832]  * themes path: "/usr/local/bin/themes"
[15:23:33:832]  * shortcuts path: "/usr/local/bin/shortcuts"
[15:23:33:832]  * config path: "/home/dataflux/.config/smplayer"
[15:23:33:832]  * ini path: "/home/dataflux/.config/smplayer"
[15:23:33:832]  * file for subtitles' styles: 
"/home/dataflux/.config/smplayer/styles.ass"
[15:23:33:832]  * current path: "/home/dataflux/.config/smplayer"
[15:23:33:832] main: hdpi_config_path: "/home/dataflux/.config/smplayer"
[15:23:33:832] SMPlayer::processArgs: arguments: 1
[15:23:33:832] SMPlayer::processArgs: 0 = smplayer
[15:23:33:832] SMPlayer::processArgs: files_to_play: count: 0
[15:23:33:833] SMPlayer::gui: changed working directory to app path
[15:23:33:833] SMPlayer::gui: current directory: /usr/local/bin
[15:23:33:834] Screen::setAutoHideCursor: 0
[15:23:33:834] Screen::setAutoHideCursor: 0
[15:23:33:836] Images::setTheme: "H2O" is an internal theme
[15:23:33:836] Images::setThemesPath: ""
[15:23:33:873] MediaSettings::reset
[15:23:33:873] Core::changeFileSettingsMethod: hash
[15:23:33:874] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:33:874] PlayerProcess::createPlayerProcess: creating MPVProcess
[15:23:33:874] MPVProcess::initializeOptionVars
[15:23:33:874] MediaSettings::reset
[15:23:33:874] MplayerLayer::setRepaintBackground: 1
[15:23:33:874] Preferences::monitor_aspect_double
[15:23:33:874]  warning: monitor_aspect couldn't be parsed!
[15:23:33:874]  monitor_aspect set to 0
[15:23:33:877] Sig::load
[15:23:33:956] Playlist::setModified: 0
[15:23:33:956] Playlist::updateWindowTitle: "Untitled playlist"
[15:23:33:966] Recents::addItem: 'http://smplayer.info/sample.m3u8'
[15:23:33:966] Playlist::setConfigPath: "/home/dataflux/.config/smplayer"
[15:23:33:966] Playlist::setConfigPath: ini file: 
"/home/dataflux/.config/smplayer/playlist.ini"
[15:23:33:967] Playlist::loadSettings
[15:23:33:967] Helper::qtVersion: 5906
[15:23:33:969] Playlist::updateWindowTitle: "Untitled playlist"
[15:23:33:969] Playlist::setModified: 0
[15:23:33:969] Playlist::updateWindowTitle: "Untitled playlist"
[15:23:33:976] BaseGui::BaseGui: default_style: "fusion"
[15:23:33:978] Favorites::load
[15:23:33:979] Favorites::load
[15:23:33:979] TVList::parse_channels_conf
[15:23:33:979] VList::parse_channels_conf: 
/home/dataflux/.mplayer/channels.conf.ter doesn't exist
[15:23:33:979] TVList::parse_channels_conf: can't open 
/home/dataflux/.mplayer/channels.conf
[15:23:33:979] Favorites::load
[15:23:33:979] TVList::parse_channels_conf
[15:23:33:979] VList::parse_channels_conf: 
/home/dataflux/.mplayer/channels.conf.ter doesn't exist
[15:23:33:979] TVList::parse_channels_conf: can't open 
/home/dataflux/.mplayer/channels.conf
[15:23:33:987] BaseGui::initializeMenus
[15:23:33:987] BaseGui::updateBookmarks
[15:23:34:014] BaseGui::initializeMenus
[15:23:34:014] BaseGui::updateBookmarks
[15:23:34:015] BaseGui::updateRecents
[15:23:34:015] BaseGui::updateWidgets
[15:23:34:015] Core::changeUseCustomSubStyle: 1
[15:23:34:015] Core::changeSubVisilibity: 1
[15:23:34:015] WARNING: PlayerProcess::writeToStdin: process not running
[15:23:34:015] Core::displayMessage
[15:23:34:015] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:015] BaseGui::setupNetworkProxy
[15:23:34:015] BaseGui::setupNetworkProxy: no proxy
[15:23:34:015] BaseGui::setStayOnTop: 0
[15:23:34:015] BaseGui::setStayOnTop: nothing to do
[15:23:34:015] BaseGui::updateWidgets
[15:23:34:016] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:016] BaseGui::updateRecents
[15:23:34:016] UpdateChecker::UpdateChecker: enabled: false
[15:23:34:016] UpdateChecker::UpdateChecker: days_to_check: 7
[15:23:34:016] UpdateChecker::UpdateChecker: days since last check: 0
[15:23:34:021] BaseGuiPlus::updateSendToScreen
[15:23:34:022] BaseGuiPlus::updateSendAudioMenu
[15:23:34:022] DeviceInfo::paDevices
[15:23:34:039] DeviceInfo::paDevices: index: 0
[15:23:34:039] DeviceInfo::paDevices: name: "sndio-sink"
[15:23:34:040] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:040] GlobalShortcuts::GlobalShortcuts
[15:23:34:041] GlobalShortcuts::setEnabled: false
[15:23:34:043] Chromecast::loadSettings
[15:23:34:050] BaseGui::initializeMenus
[15:23:34:051] BaseGui::updateBookmarks
[15:23:34:051] BaseGui::updateRecents
[15:23:34:052] BaseGuiPlus::updateWidgets
[15:23:34:052] BaseGui::updateWidgets
[15:23:34:052] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:054] BaseGuiPlus::loadConfig
[15:23:34:054] DefaultGui::createStatusBar
[15:23:34:056] StateWidget::StateWidget: supported formats for QMovie: ("gif")
[15:23:34:056] DefaultGui::createActions
[15:23:34:057] DefaultGui::createControlWidget
[15:23:34:057] DefaultGui::createControlWidgetMini
[15:23:34:057] AutohideWidget::installFilter: child name: "mplayerlayer"
[15:23:34:057] AutohideWidget::installFilter: child name: "mplayerwindowlogo"
[15:23:34:057] AutohideWidget::installFilter: child name: ""
[15:23:34:057] DefaultGui::adjustFloatingControlSize
[15:23:34:058] DefaultGui::populateMainMenu
[15:23:34:058] BaseGuiPlus::populateMainMenu
[15:23:34:058] BaseGui::populateMainMenu
[15:23:34:059] BaseGuiPlus::initializeSystrayMenu
[15:23:34:065] BaseGui::initializeMenus
[15:23:34:065] BaseGui::updateBookmarks
[15:23:34:065] BaseGui::updateRecents
[15:23:34:065] DefaultGui::updateWidgets
[15:23:34:065] BaseGuiPlus::updateWidgets
[15:23:34:065] BaseGui::updateWidgets
[15:23:34:065] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:066] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:066] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:067] DefaultGui::loadConfig
[15:23:34:067] DesktopInfo::isInsideScreen: geometry of screen: QRect(0,0 
1920x1080)
[15:23:34:068] DesktopInfo::isInsideScreen: center point of window: 
QPoint(1052,586)
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: 'toolbar1'
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: loading action open_file
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: loading action open_url
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: loading action favorites_menu
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: loading action screenshot
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:068] ToolbarEditor::load: loading action show_file_properties
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: loading action show_playlist
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: loading action show_tube_browser
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: loading action show_preferences
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: loading action play_prev
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: loading action play_next
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:069] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:070] ToolbarEditor::load: loading action audiotrack_menu
[15:23:34:070] ToolbarEditor::load: loading action subtitlestrack_menu
[15:23:34:070] ToolbarEditor::load: 'controlwidget'
[15:23:34:070] ToolbarEditor::load: loading action play_or_pause
[15:23:34:071] ToolbarEditor::load: loading action stop
[15:23:34:071] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:072] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:072] ToolbarEditor::load: loading action rewindbutton_action
[15:23:34:072] ToolbarEditor::load: loading action timeslider_action
[15:23:34:073] TimeSlider::setDragDelay: 100
[15:23:34:073] ToolbarEditor::load: loading action forwardbutton_action
[15:23:34:073] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:073] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:073] ToolbarEditor::load: loading action fullscreen
[15:23:34:073] ToolbarEditor::load: loading action mute
[15:23:34:074] ToolbarEditor::load: loading action volumeslider_action
[15:23:34:074] ToolbarEditor::load: 'controlwidget_mini'
[15:23:34:074] ToolbarEditor::load: loading action play_or_pause
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: loading action stop
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: loading action rewind1
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: loading action timeslider_action
[15:23:34:075] TimeSlider::setDragDelay: 100
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: loading action forward1
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: loading action mute
[15:23:34:075] ToolbarEditor::load: loading action volumeslider_action
[15:23:34:076] ToolbarEditor::load: 'floating_control'
[15:23:34:076] ToolbarEditor::load: loading action play_or_pause
[15:23:34:076] ToolbarEditor::load: loading action stop
[15:23:34:076] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:076] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:076] ToolbarEditor::load: loading action rewind1
[15:23:34:076] ToolbarEditor::load: loading action current_timelabel_action
[15:23:34:077] ToolbarEditor::load: loading action timeslider_action
[15:23:34:077] TimeSlider::setDragDelay: 100
[15:23:34:077] ToolbarEditor::load: loading action total_timelabel_action
[15:23:34:077] ToolbarEditor::load: loading action forward1
[15:23:34:077] ToolbarEditor::load: loading action separator
[15:23:34:077] ToolbarEditor::load: adding separator
[15:23:34:077] ToolbarEditor::load: loading action fullscreen
[15:23:34:077] ToolbarEditor::load: loading action mute
[15:23:34:077] ToolbarEditor::load: loading action volumeslider_action
[15:23:34:079] Helper::qtVersion: 5906
[15:23:34:079] DefaultGui::updateWidgets
[15:23:34:079] BaseGuiPlus::updateWidgets
[15:23:34:079] BaseGui::updateWidgets
[15:23:34:079] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:080] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:080] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:080] BaseGui::applyStyles
[15:23:34:080] BaseGui::applyStyles: stylesheet: "H2O"
[15:23:34:080] BaseGui::changeStyleSheet: "H2O"
[15:23:34:080] BaseGui::loadQss: :/default-theme/style.qss
[15:23:34:080] Images::setTheme: "H2O" is an internal theme
[15:23:34:080] Images::setThemesPath: ""
[15:23:34:080] BaseGui::changeStyleSheet: ":/H2O/style.qss"
[15:23:34:080] BaseGui::loadQss: :/H2O/style.qss
[15:23:34:080] Images::setTheme: "H2O" is an internal theme
[15:23:34:080] Images::setThemesPath: ""
[15:23:34:114] BaseGui::applyStyles: style: "Windows"
[15:23:34:187] BaseGui::showEvent
[15:23:34:251] BaseGui::loadActions
[15:23:34:251] ActionsEditor::loadFromConfig
[15:23:34:259] BaseGuiPlus::updateShortcutsContext
[15:23:34:270] BaseGui::initializeMenus
[15:23:34:270] BaseGui::updateBookmarks
[15:23:34:271] BaseGui::updateRecents
[15:23:34:271] DefaultGui::updateWidgets
[15:23:34:271] BaseGuiPlus::updateWidgets
[15:23:34:271] BaseGui::updateWidgets
[15:23:34:271] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:272] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:34:272] PlayerID::Player: player_bin: "mpv" filename: "mpv"
[15:23:35:024] BaseGui::checkReminder
[15:23:35:645] BaseGuiPlus::closeEvent
[15:23:35:645] BaseGuiPlus::closeWindow
[15:23:35:645] BaseGui::closeWindow
[15:23:35:645] DefaultGui::~DefaultGui
[15:23:35:645] DefaultGui::saveConfig
[15:23:35:645] DefaultGui::saveConfig: w: 1143 h: 758
[15:23:35:645] Helper::qtVersion: 5906
[15:23:35:645] ToolbarEditor::save: 'toolbar1'
[15:23:35:645] ToolbarEditor::save: 'controlwidget'
[15:23:35:645] ToolbarEditor::save: 'controlwidget_mini'
[15:23:35:645] ToolbarEditor::save: 'floating_control'
[15:23:35:645] BaseGuiPlus::saveConfig
[15:23:35:645] Chromecast::saveSettings
[15:23:35:646] Core::saveMediaInfo
[15:23:35:646] Favorites::save
[15:23:35:649] Favorites::save
[15:23:35:649] Favorites::save
[15:23:35:650] Playlist::saveSettings
[15:23:35:650] Helper::qtVersion: 5906
[15:23:35:680] global_end
[15:23:35:680] Preferences::save
[15:23:35:680] AssStyles::save

Attachment: dmesg.boot
Description: Binary data

Reply via email to