Review Request: 8003327: build-infra: "/bin/sh: : cannot execute" on solaris

[Erik Joelsson]

This minimal patch fixes a problem with error messages from /bin/sh on 
solaris.

http://cr.openjdk.java.net/~erikj/8003327/webrev.root.01/
/Erik