Please review this simple fix for FDS on macosx. The actual debuginfo
suffix on mac is dylib.dSYM, compared to other platforms where the .so
is replaced with .debuginfo. This wasn't properly handled when
generating the (somewhat weird) libjsig.diz symlink file.