Antes de nada: Perdonad por haber tardado tanto en responder a este bug, no lo había visto hasta ahora (gracias a Alberto que me avisó).
Eduardo, las plantillas se han creado en base a los modelos del registro mercantil para un plan de cuentas base (PGCE/PGCE PYMES), en el cual la cuenta 551 no está desglosada, y por tanto no es posible "separar los saldos (se entiende de las subcuentas) por naturaleza deudora o acreedora" a priori. Por ello se optó por una solución de compromiso, llevando al activo sólo el haber de esa cuenta y a al pasivo sólo el crédito. Es decir, en teoría si la cuenta 551 sólo tiene una naturaleza no debería haber problema. Por supuesto, en cuanto dividimos la 551 en subcuentas lo anterior no es válido, pero la solución es tan simple como editar la casilla correspondiente de la plantilla para adaptarla a nuestras subcuentas (es decir sustituir las referencias a la 551, por referencias a la subcuenta que corresponda). Entiendo que lo que pretendes con el parche es añadir un método de cálculo adicional (a 'balance', 'debit' y 'credit' actualmente soportados) que recorra las subcuentas y sume sólo aquellas cuyo saldo sea de una naturaleza determinada. En principio no me parece una mala idea, pero todavía no he probado el código. Por desgracia no tengo ninguna base de datos de ejemplo con la cuenta 551 desglosada para hacer pruebas, así que: Eduardo, Pachu, ¿nos podríais indicar como tenéis desglosada la cuenta 551 (indicando a "groso modo" el debe/haber de dichas subcuentas) y cual es el resultado teórico que debería aparecer en el pasivo/activo del informe? -- You received this bug notification because you are a member of C2C OERPScenario, which is subscribed to the OpenERP Project Group. https://bugs.launchpad.net/bugs/702292 Title: Cuenta 551 no aparece correctamente en el balance Status in OpenERP Spanish Localization Project: New Bug description: La cuenta 551 me descuadra el balance de cierre de la empresa. El bug fix para el #555849 no es correcto en mi opinión, puesto que lo que separa son las partes deudora y acreedora de cada asiento en las cuentas, y lo que indica el PGC es que se separen los saldos (se entiende de las subcuentas) por naturaleza deudora o acreedora y se coloquen las sumas correspondientes en el activo corriente o pasivo corriente, respectivamente. Adjunto un patch que creo que soluciona el problema. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~c2c-oerpscenario Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~c2c-oerpscenario More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

