Not sure they're the right ones as you did not specify, I fixed two
issues with the listview's "Create" and the m2m widget's "Add":

* "Create" was eagerly evaluated, so it was translatable but it did not 
actually use the translation
* "Add" was not marked for translation at all, I marked it and exported it, it 
should be available soon-ish in rosetta

I've got no idea what you mean by "does not exist as upper case".

** Changed in: openerp-web
       Status: Confirmed => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of C2C
OERPScenario, which is subscribed to OpenERP Project Group.
https://bugs.launchpad.net/bugs/903963

Title:
  "Create" button is not translated

Status in OpenERP Web:
  Fix Released

Bug description:
  does not exist as upper case

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openerp-web/+bug/903963/+subscriptions

_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~c2c-oerpscenario
Post to     : [email protected]
Unsubscribe : https://launchpad.net/~c2c-oerpscenario
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Reply via email to