Forget it!
I ate my lunch and now it works!

On Mar 6, 12:10 pm, leo <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Does anyone know how to enter html tagged strings in po files so that
> they come out unescaped (that is they display according to the
> markup)?
>
> I have tried this:
> <b>E</b>nvi&lt;b&gt;a&lt;/b&gt;  -  (Envia with bold 'E' and bold 'a')
>
> which comes out like this:
> &lt;b&gt;E&lt;/b&gt;nvi&amp;lt;b&amp;gt;a&amp;lt;/b&amp;gt;
>
> I know that somehow I need to escape the entities/chars, but my
> escapes get escaped. Is it escape proof? Do I need to wrap the __()
> function in something like htmlspecialchars_decode() ??
>
> All help appreciated.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Cake 
PHP" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/cake-php?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to