No tengo eso pero si quieres te puedo pasar el codigo fuente para que
lo revises. Solo dame tu email te lo envio para que puedas hacer lo
que dices
On 21 ene, 08:58, minskog <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Tienes por ahí a mano enlaces donde se explique como va el translation
> behaviour de 1.2-beta? Me refiero al tema de crear y actualizar registros
> amén de sacar el campo del idioma por defecto si no existe el del idioma
> activo.
>
> El día 17/01/08, boriscy <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
>
>
>
> > Bueno esto servira como respuesta para algunas Personas que lo
> > necesiten.
> > Yo quiero almacenar la información original en mi language español
> > (default) en el modelo en este caso "Page" y tiene como tabla "pages·
> > y cuando use otro idioma busque esto en la tabla i18n que cake obtiene
> > automaticamente. Obviamente para hay que hacer uso de la localizacion
>
> > En el app_controller.php lo hice de esta manera, esto permite l10n
> > "Localizacion" pero no internacionalizacion
>
> > function beforeFilter()
> > {
> > $this->L10n = new L10n();
> > $languages = array('eng', 'spa');
>
> > $lang = $this->Session->check('lang') ? $this->Session-
> > >read('lang'):'spa';
>
> > if(isset($this->params['named']['lang']) && in_array($this-
> > >params['named']['lang'],$languages) ){
> > $lang = $this->params['named']['lang'];
> > $this->Session->write('lang',$lang);
> > }else{
> > $this->Session->write('lang',$lang);
> > }
>
> > $this->L10n->get($lang);
> > Configure::write('Config.language', $lang);
> > }
>
> > Para que pueda funcionar correctamente la localizacion es necesario un
> > archivo "locale/esp/LC_MESSAGES/default.po" en esa ruta donde se
> > realiza las traducciones de la sigueinte manera
>
> > msgid "content"
> > msgstr "Contenido"
>
> > "Mejor si codificas los archivos .po con UTF8"
>
> > para poder presentar lo haces asi
> > __('content')
>
> > y en caso de que este en español la localizacion te presentara
> > "Contenido".
> > tamiben puedes usar de esta forma
> > echo __('content', true);
>
> > Ahora te recomiento de que en archivo bootstrap.php
> > crees la constante
> > define('DEFAULT_LANGUAGE', 'spa');
>
> > Una ves ya hayas terminado la localización ahora debemos realizar la
> > internacionalización
>
> > Para esto he creado una tabla con el nombre pages y su modelo Page y
> > oviamente con su controlador Pages
>
> > En el modelo Page haz lo siguiente:
>
> > class Page extends AppModel
> > {
> > var $displayField = 'name';
> > var $actsAs = array();
>
> > function setLanguage()
> > {
> > $lang = Configure::read('Config.language');
> > if(DEFAULT_LANGUAGE!=$lang)
> > $this->actsAs = array('Translate' => array('content',
> > 'name'));
> > $this->__construct(false, null, null);
> > }
> > }
>
> > Como puedes ver solo los campos (content, name) seran traducidos
>
> > Y para que puedas desplegar correctamente el contenido original que se
> > saca de la tabla pages y el traducido de la tabla i18n haces lo
> > siguiente
> > en tu controlador PagesController
>
> > public function index($page = null)
> > {
> > $this->Page->setLanguage();
> > if($page==null){
> > $text = $this->Page->findByUrl('Inicio');
> > }else{
> > $text = $this->Page->findByUrl($page);
> > }
> > $this->set('texto', $text);
> > }
>
> > Ya en tu vista manejas los datos como lo harias con cualquier otro
> > controlador.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Has recibido este mensaje porque estás suscrito a Grupo "CakePHP-es" de Grupos
de Google.
Si quieres publicar en este grupo, envía un mensaje de correo
electrónico a [email protected]
Para anular la suscripción a este grupo, envía un mensaje a [EMAIL PROTECTED]
Para obtener más opciones, visita este grupo en
http://groups.google.com/group/CakePHP-es?hl=es.
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
