Bonjour,

Je viens de laisser un message dans une autre discussion avant de me
rendre compte que j'aurais du l'écrire ici:

"A ce sujet je peux participer à la traduction, modestement pour les 2
prochains mois, mais je serais ravi de m'investir plus à l'avenir
quelquesoit le domaine (écriture d'article, traductions,
développement, communication...). Je devrais peut-être poster ce
message dans la discussion approprié, non? "

Je suis actuellement en Australie... il ne me reste plus que 2 mois et
encore beaucoup de travail. Je ne vais pas dire que je suis billingue,
et j'avoue parler plus australien qu'anglais 'How ya doing mate?',
mais je peux donner un coup de main pour les traductions.

Toutefois comme je l'ai dis, je peux rattraper le train en marche dans
quelques mois et vous apportez mon aide.

D'un point de vue structurel, est-ce que la création d'une association
ne pourrait pas être un plus pour obtenir un statut officiel ? Je
propose cela sans vraiment réfléchir à ce que cela engagerait mais il
pourrait y avoir des avantages (non je ne pensais pas aux subventions
de l'Etat) :
- une trésorerie permettant de gérer les coups de serveur ou de
domaine mais aussi d'obtenir des dons
- un statut officiel qui peut être pratique notamment pour des
partenariats avec des entreprises, ou autres associations voire des
écoles
- un cadre structuré permettant de définir notre engagement pour ce
projet
- un suivi plus pratique des adhérents au projet
- une continuité dans le développement du projet qui ne serait pas que
lié à des personnes, ainsi si quelqu'un s'en va l'association existe
toujours.
- ... et une possibilité de se rencontrer pour des AG.
- on pourrait s'appeler l'ATC (ndlr: 'Association des Tronches de
Cake') :-)
- possibilité de gérer d'autres projets cake autour de l'association
et de ses membres. Par exemple, je lance ça en l'air, le CMS d'esion
pourrait devenir un projet à part entière de l'association.
Bien sur tout cela peut être fait sans avoir recours à la création
d'une association. Cela dépend bien sûr de la vision personnelle que
l'on a de ce projet.

Etant donné que je sors d'un IUT 'Services et Réseaux de
Communication', je pense qu'il y a beaucoup de ressources qui
pourraient être utiliser dans ces IUT techniques sous différentes
formes :
- présentation du framework auprès des étudiants
- pemettre à des étudiants de travailler sur le projet comme stagiaire
- hébergement des projets étudiants fait avec Cake

Enfin, je m'égare peut-être un peu trop du projet initial, c'est
l'excitation.
Est-qu'il serait utile de créer un forum interne, par exemple, où l'on
pourrait discuter de manière plus précise de sujets.
Par exemple ou pourrait créer des salles (Equipe développement, Equipe
Editorial, Equipe de Traduction, En général, Boites à idées) où l'on
pourrait aborder de manière plus précise à la fois le développement du
projet en équipe mais aussi d'aborder des sujets plus généraux.

Encore une fois je m'égare, c'est l'excitation je vous dis !

Dans tous les cas, bon courage à ceux et celles qui vont se lancer
dans le projet.

A bientôt.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~

Groupe "Cakephp-fr".
Adresse : [email protected]
Pour résilier  : [EMAIL PROTECTED]
Pour les options : http://groups.google.com/group/cakephp-fr?hl=fr
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Répondre à