Bonjour, Je viens de faire des tests et c'était effectivement un problème dans mon fichier d'origine qui contenait des doublons.
Par contre, j'ai l'impression qu'il doit y avoir un bug dans la console, en tout cas dans le module 'i18n'. Car quand je fais 2 fois de suis l'extraction de mes chaines de caractères, j'ai de doublons ( voir plus si je fais plus d'extraction ). Mais si j'arrête la console et que je la relance pour faire une extraction, je n'ai plus de problème de doublon. En tout cas merci, ça ma forcé à vérifier les doublons et c'était ça le problème. vanitom 2009/1/9 vanitom <vani...@gmail.com> > Voici la ligne entière du message d'erreur : > 08:31:27: > /var/folders/Ds/Ds6Y3K9-FgGoFlUcsesqHE+++TM/-Tmp-/poeditVMoBIG/ref.pot:83: > duplicate message definition... > 08:31:27: > /var/folders/Ds/Ds6Y3K9-FgGoFlUcsesqHE+++TM/-Tmp-/poeditVMoBIG/ref.pot:21: > ...this is the location of the first definition > > Je ne vois pas comment je peux modifier des fichiers qui ne m'appartiennent > pas. > > Vanitom > Le 9 janv. 09 à 00:01, Yassine Hanini a écrit : > > Salut, > > Tu peux ouvrir le fichier .pot avec un éditeur de texte et supprimer les > doublons manuellement. (Les lignes mentionées dans le message d'erreur) > > Le 8 janvier 2009 23:35, vanitom <vani...@gmail.com> a écrit : > >> >> Bonjour, >> >> Je suis entrain de mettre en place mon tout premier projet avec >> CakePHP et j'ai envie d'utiliser correctement les fonctionnalités de >> gestion de langue. >> Pour cela j'ai suivi la formation suivate : >> http://www.formation-cakephp.com/41/multilingue-18n-l10n >> >> Mais je suis bloqué avec poedit. >> Grâce à la console de Cake, j'ai créé le catalogue dans le répertoire >> {app}/local . Mais quand je fais "Nouveau catalogue depuis un fichier >> POT ...", l'application me dit qu'il y a des erreurs dans le fichier. >> Voici l'erreur qui se répète 15 fois : >> "duplicate message definition... >> ...this is the location of the first definition" >> >> Je ne sais pas d'où cela peut venir. J'espère que quelqu'un d'entre >> vous à déjà eu ce problème et qu'il a réussi à la corriger. >> Donc si vous avez une solution, je suis preneur. >> >> Merci d'avance. >> Vanitom >> >> > > > > > --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Groupe "Cakephp-fr". Adresse : cakephp-fr@googlegroups.com Pour résilier : cakephp-fr-unsubscr...@googlegroups.com Pour les options : http://groups.google.com/group/cakephp-fr?hl=fr -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---