ជម្រាបសួរ​លោក​ពូ ភិរម្យ :
កាលពី​ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១២ មាន​ការ​ជជែក​គ្នា​ជា​ច្រើន​ស្តី​ពី​ពាក្យ "ឡូយ"។
ខ្ញ​ុំ​សុំ​ភ្ជាប់​អ៊ីមេល​នោះ​ដូចខាង​ក្រោម​ ជា​ព័ត៌មាន​សម្រាប់​លោក​ពូ។
ជា​ការ​ពិត​សង្គម​, គំនិត, បច្ចេកទេស,
និង​សម្ភារៈ​សម្រាប់​ជីវិត...មាន​ការ​វិវត្ត​ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ​
ហេតុនេះ​ភាសា​ក៏ត្រូវ​មានការបង្កើត
​ពាក្យ​ថ្មី, ​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ ឬ​វិវត្តន៍​ដូច​លោក​ពូ
ម៉ុង​ហៃ​បាន​បញ្ជាក់​ខាង​លើ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​
ឬ​ការ​បង្កើត​ពាក្យ​​ថ្មី​ទាំង​ឡាយ​ត្រូវ​មានក្បួន​ខ្នាត, គោល​ការណ៍​
និង​ហេតុ​ផល។​ ខ្ញុំ​សង្កេត​ឃើញ​​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ភាសា​ខ្មែរ​តាម​វិទ្យុ
និង​ទូរទស្សន៍​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ​បច្ចុប្បន្ន​​មាន​ការ​ខុស​ឆ្គង​ច្រើន​
ដែល​ភាគ​ច្រើន​ដោយ​សារ​តែ៖
 (១) ​អ្នក​សរសេរ, អ្នក​អាន​ព័ត៌មាន
ឬ​កម្ម​វិធី​ទាំងនោះ​មាន​ការ​ចំណេះ​ដឹង​ផ្នែក​ភាសា​ខ្មែរ
និង​វប្បធម៌​ទូទៅ​មិនស​ូវ​ទូលំ​ទូលាយ​។
(២) គុណភាព​នៃ​ការ​អប់​រ​ំ​ផ្នែក​ភាសា​ខ្មែរ​មិន​សូវ​មាន​គុណភាព។
(៣) កង្វះឯកសារពិគ្រោះ
និង​ការ​យក​ចិត្ត​ទុកដាក់​សិក្សា​ស្រាវជ្រាវ​ឯកសារយោង​ទាំង​នោះ។
(៤) ការ​សង្កេត​របស់​ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​មិន​សុក្រឹត,
តែ​ខ្ញុំ​សង្កេត​ឃើញ​ថា​ភាសា​ខ្មែរ​សព្វថ្ងៃ​មិន​សូវ​ជា​មាន​តំលៃ​នៅ​ក្នុង​ទីផ្សារ​ការ​ងារ​ដោយ​សារ​តែ​តាម​ក្រុម​ហ៊ុន,
អង្គការ និង​ស្ថាប័ន​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​ចំនួន​និយម​ប្រើ​ភាសា​អង់គ្លេស។
ហេតុ​នេះ​ដើម្បី​បំពេញ​តាម​តម្រូវ​ការ​ទីផ្សារ ​សិស្ស​
និស្សិត​ភាគ​ច្រើន​សម្រុក​តែ​រៀន​តែ​ភាសា​បរទេស​ដូច​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស
រហូត​ដល់​អ្នក​ខ្លះ​មិន​បាន​រៀន​ភាសា​ជាតិ​ខ្លួន​អោយ​បាន​ជ្រៅជ្រះ។
ឥទ្ធិពល​អវិជ្ជមាន​មួយ​ពី​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​
ដូច​ជា​ទូរទស្សន៍​គឺ​ដោយ​សារតែ​​ពិធីករ​ទូរទស្សន៍ខ្លះ​​​និយាយ​ខ្មែរ
​​មិន​សូវ​ត្រូវ។ ឧទាហរណ៍៖ គេ​និយាយ​ថា "សូម​ទះ​ដៃ​ធំៗ",
"សូម​អរគុណ​ទៅដល់..."​។ កន្លងទៅ​ថ្មី​ៗ​នេះ​
ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​ក្រសួង​ព័ត៌មាន​បាន​រៀប​ចំ​វគ្គ​បណ្តុះ​បណ្តាល​ពិធីករ​
អ្នក​អាន​ព័ត៌មាន​ស្តី​ពីការ​ប្រើ​ប្រាស់​ភាសា​ខ្មែរ​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​។
ខ្ញុំ​សូម​សរសើរ​ចំពោះ​ការ​រៀប​ចំ​កម្ម​វិធី​បែប​នេះ
និងសុំ​អោយ​បន្ត​កម្ម​វិធី​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​មុខ​ទៀត​ព្រោះ​ការ​អប់រំ​បែប​នេះ​ជា​វិធី​មួយ​ដើម្បី​លើក​កំពស់​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ភាសា​ខ្មែរ​អោយ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ។
ខ្ញុំ​គិត​ថា​ប្រសិន​បើ​ការ​អប់​រំ​ផ្នែក​ភាសា​ខ្មែរ​នៅ​តាម​សាលា​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​បន្ថែម,
អ្នក​សារព័ត៌មាន​មាន​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ខ្ពស់​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ភាសា​ខ្មែរ,
មាន​ការបង្កើនការ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ឯកសារ​យោង​ដូច​ជា​វេយ្យាករណ៍​ភាសាខ្មែរ,
ការបង្កើត​អោយ​មាន​ឯកសារពិគ្រោះ ឬ​វចនានុក្រម​អេឡិចត្រូនិច, ការសរសេរ​
និង​ផ្សព្វផ្សាយ​​អត្ថបទជា​ភាសា​ខ្មែរ​ និងការអោយ​តំលៃ &
ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ភាសា​ខ្មែរ​នៅក្នុង​ការ​ងារ​អោយ​បាន​ទូលំ​ទូលាយ
នោះ​ភាសា​ខ្មែរ​នឹង​រក្សា​បាន​នូវ​អត្ថិភាព, តំលៃ និង​សុក្រឹតភាព​របស់​វា​បាន។

ដោយ​សេចក្តី​រាប់​អាន,
ច័ន្ទរឿន


2013/3/18 Perom Uch <[email protected]>

> attached..
>
> 2013/3/17 PuppyXpress <[email protected]>
>
>> Pls check Attached
>>
>>
>> 2013/3/16 James Sok <[email protected]>
>>
>>>  If you learn from defeat, You haven’t really lost!   ប្រសិនលោក សម
>>> រង្ស៊ី ធ្លាប់បានយកទស្សនៈនេះទៅ​ពិចារណា លោកប្រហែលជាមិនបានខាតពេលអស់ជាច្រើន
>>> ក្នុងរយៈកន្លងមកទេ ។ ខ្ញុំបាទធ្លាប់បានអានរឿង សាមកុក The Romance of Three
>>> Kingdoms  ដោយ លូ គួនចុង Lou Guanzhong ​ហើយធ្លាប់បានប្រទះនិង​ទស្សនៈខាងលើនេះ
>>> ដែលជាគំនិតពិចារណារបស់មនុស្សជាតួអង្គចិត្តអាក្រក់ឈ្មោះ ឆាវឆាវ
>>> ដែលចំពោះខ្ញុំបាទ​គាត់​ជាមនុស្សគួរឲ្យរៀនសូត្រតាមខ្លាំងណាស់ ព្រោះ ឆាវឆាវ
>>> ជាមនុស្សមានខួរក្បាលប្រកបដោយ​ប្រាជ្ញា និង
>>> ជា​មនុស្សមានសមត្ថភាពគួរក្លាយជាមេដឹកនាំ ។****
>>> ផ្ទុយពី លីវ ប៉ី ដែលជាតួអង្គមនុស្សមានគុណធម៌ តែជាមនុស្សគ្មានសមត្ថភាព
>>> មិនឆ្លាតឆ្លៀសវៃ មិនសមធ្វើជា​មេដឹកនាំ ហើយក៏ទទួលបរាជ័យរហូតដល់កូនចៅរបស់គាត់ ។
>>> អ្នកនិពន្ធ លូ គួនចុង បានបង្ហាញអំពីវិរបុរស​បីនាក់គឺ លីវប៉ី (បងគេ) គាន់យូ
>>> (បន្ទាប់) និង ចាងហ្វី (ប្អូនគេ) ដែលបានស្បថយកគ្នាជាបងប្អូនលុះក្ស័យជីវិត ។
>>> ប៉ុន្ដែ​អ្នក​និពន្ធក៏បង្ហាញច្បាស់ថាមនុស្សបីរូបនេះជា «ក្រុមចាញ់» ។
>>> ជនមានគុណធម៌តែល្ងង់, ជនជាសុភាពបុរសតែក្លៅ, ជន​មានកម្លាំងបាយតែឆេវឆាវ
>>> រួមគ្នាជាក្រុមបរាជ័យមួយក្នុងរឿង សាមកុក ។****
>>>
>>> ជេម សុខ****
>>>
>>> --
>>> --
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
>>> This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language.
>>> Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.
>>>
>>> To post to this group, send email to [email protected]
>>> To unsubscribe from this group, send email to
>>> [email protected]
>>> For more options, visit this group at
>>> http://groups.google.com/group/camdisc
>>> Learn more - http://www.cambodia.org
>>> ---
>>> You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>>> an email to [email protected].
>>> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>>>
>>>
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> "There's only one corner of the universe you can be certain of improving,
>> and that's your own self."
>> ~ Aldous Huxley
>>
>> --
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
>> This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language.
>> Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.
>>
>> To post to this group, send email to [email protected]
>> To unsubscribe from this group, send email to
>> [email protected]
>> For more options, visit this group at
>> http://groups.google.com/group/camdisc
>> Learn more - http://www.cambodia.org
>> ---
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
>> "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
>> email to [email protected].
>> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>>
>>
>>
>
>
>
> --
> Perom Uch
> http://perom.businesscard2.com/
> http://www.cambodia.org/about/
> http://www.khmernavy.com/
> http://ibuddhi.blogspot.com/2007_12_01_archive.htmll<http://ibuddhi.blogspot.com/2007_12_01_archive.html>
>
> --
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
> This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language.
> Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.
>
> To post to this group, send email to [email protected]
> To unsubscribe from this group, send email to
> [email protected]
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/camdisc
> Learn more - http://www.cambodia.org
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
>
>



-- 
"There's only one corner of the universe you can be certain of improving,
and that's your own self."
~ Aldous Huxley

-- 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. 
Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.

To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/camdisc
Learn more - http://www.cambodia.org
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.


Reply via email to