Sent: Thursday, February 27, 2014 6:27 PM
សំបុត្រ តា ស៊ូ (ទី ៣ )
អំពី ដីសម្បទាន (CONCESSIONS).
បើយោងតាម ច្បាប់អន្តរជាតិសាធារណ:(Droit international public) ="ដីសម្បទានគឺជា
ដីមួយផ្នែកតូច ដែលប្រទេសមួយ ប្រគល់ទៅឧ្យបរទេស។ ដូចនេះដីនេះ ជាស្វ័យប្រវត្ត
វាក្លាយទៅជាដីបរទេស។ ប្រទេសអ្នកឧ្យដី វាលែងមាន សិទ្ធិអ្វីទៅ លើដីនេះទៀតហើយ។
គឺជារដ្ឋមួយ នៅក្នុង រដ្ឋមួយ(ប្រទេសម្ចាស់ដី)។ បរទេសគេមានសិទ្ឋិបង្កើត ច្បាប់
តុលាការ
ទាហ៊ាន ប៉ូលិស របស់គេ។ ដីនេះមិនខុះពីស្ថានទូត ចិន -យួន នោះទេ គឺគេមាន អភ័យឯក
សិទ្ធិ (privilèges d'exterritorialité)"។
សូមជុំរាប កូនខ្មែរថា រឿងដីសម្បទាន ដែល ហ៊ុន សែន ឧ្យទៅបរទេសនោះ វាមិនខុសពី
ស្រុកចិន ធ្វើ សម្បទានដី ឧ្យទៅមហាអំណាចខាងលិច ចាប់ពីឆ្នាំ ១៨៤២ រហូតមកដល់
សង្រ្គាមអាភៀន(guerre de l'opium)នោះទេ។ពួកមហាអំណាច ចក្រពត្តិនិយមខាងលិច មាន
អង់គ្លេស បារាំង អាល់ទ្បឺម៉ង់ ។ល។ដែលចង់កេញប្រវញ័្ចន៍រឿងរកសុី នឹងចង់បាន ទឹកដីចិន
បានបង្កើត កុងត្រា អយុត្តិធម៍ពីរយ៉ាង គឺ=
១-ការប្រគល់ដីមួយផ្នែក(Cessions à bail) ទៅឧ្យបរទេស(រយកាលមាន ២៥ -៥០
-ទៅដល់ ៩៩ឆ្នាំ)។
២-ដីសម្បទាន(Concessions)
ហេតុដូចនេះហើយ បានជានៅស្រុកចិន កាល ជុំនាន់នោះមាន ទីក្រុងបារាំង អង់គ្លេស
អាល់ទ្បឺម៉ង់ ជាដើម។
តែក្រោយមក ចិនទាមទារ ដីទាំងនេះ បានមកវិញ ក្រោយកិច្ចប្រជុំអន្តរជាតិ នៅ
វ៉ាសុិន
តោនឆ្នាំ ១៩២២ គឺបានមុនរយពេល កិច្ចសន្យាប្រគល់ដី មកម្ចាស់ដើម។
ចុះខ្មែរ?
នៅមានត
--
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language.
Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/camdisc
Learn more - http://www.cambodia.org
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
