ហេតុតែមុខក្រាស់​ ហ៊ានថ្លែងថាខ្លួនឯងមានការខកចិត្ត 
ដែលធ្វើអោយមតិអន្តរជាតិគេយល់​ដល់ទៅអាចម្ម៍ខ្វៀនរបស់ខ្លួនទៅទៀត ។

 

De : [email protected] [mailto:[email protected]] 
De la part de Chit Samlot
Envoyé : mercredi 25 mars 2015 21:39
À : [email protected]
Objet : [SAMRAINSYPARTY-For] លោក ហ៊ុន សែន 
ខកបំណងចំពោះដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នកស្រី មីស៊្ហែល អូបាម៉ា

 

លោក ហ៊ុន សែន ខក​បំណង​ចំពោះ​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​របស់​អ្នកស្រី មីស៊្ហែល អូបាម៉ា

ដោយ ទីន ហ្សាការីយ៉ា
2015-03-25 RFA



លោក ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី​កម្ពុជា (ឆ្វេង) និង​អ្នកស្រី មីស៊្ហែល អូបាម៉ា 
(Michelle Obama) (ស្ដាំ) ភរិយា​ប្រធានាធិបតី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។ RFA

លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន  នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ ទី​២៥ មីនា 
សម្ដែង​ការ​ខក​ចិត្ត​ចំពោះ​ទីភ្នាក់ងារ​ផ្ដល់​ជំនួយ​សហរដ្ឋអាមេរិក 
ដែល​មិន​បាន​ផ្ដល់​អាហារូបករណ៍​ដល់​សិស្ស​ស្រី​ចំនួន ១០​នាក់ ដែល​ស្ត្រី​ទី​១ 
សហរដ្ឋអាមេរិក អ្នកស្រី មីស៊្ហែល អូបាម៉ា (Michelle Obama) 
បាន​ជ្រើសរើស​ឱ្យ​បាន​បន្ត​ការ​សិក្សា​ទៅ​ថ្នាក់​ឧត្ដម​សិក្សា​កាល​ពី​សប្ដាហ៍​មុន។

ឆ្លើយ​តប​នឹង​អត្ថាធិប្បាយ​របស់​លោក ហ៊ុន សែន នេះ មន្ត្រី​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋអាមេរិក 
បញ្ជាក់​ថា កម្មវិធី​របស់​អ្នកស្រី មីស៊្ហែល អូបាម៉ា 
មិន​មែន​ជា​កម្មវិធី​ផ្ដល់​អាហារូបករណ៍​ទេ 
ប៉ុន្តែ​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​កន្លង​មក​នេះ សហរដ្ឋអាមេរិក 
បាន​ជួយ​វិស័យ​អប់រំ​កម្ពុជា អស់​ទឹក​ប្រាក់​ប្រមាណ ៤០​លាន​ដុល្លារ។

លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែង​ផ្ដាំផ្ញើ​ទៅ​ស្ត្រី​ទី​១ គឺ​អ្នកស្រី 
មីស៊្ហែល អូបាម៉ា ថា 
ភរិយា​របស់​លោក​បាន​ផ្ដល់​អាហារូបករណ៍​ដល់​កូន​សិស្ស​ក្រីក្រ​ទាំង ១០​នាក់ 
នៅ​ខែត្រ​សៀមរាប ដែល​អ្នកស្រី​បាន​ជ្រើសរើស​មក​ជួប​ពិភាក្សា​នោះ​ហើយ។

លោក ហ៊ុន សែន ថ្លែង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៥ មីនា ថា 
លោក​គាំទ្រ​ចំពោះ​ការ​មក​ធ្វើ​ទស្សនកិច្ច​របស់​អ្នកស្រី មីស៊្ហែល អូបាម៉ា 
កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២១ ខែ​មីនា នៅ​សាលា​វិទ្យាល័យ ហ៊ុន សែន ប្រាសាទ បាគង 
ក្នុង​គម្រោង​ផ្ដល់​ឱកាស​អោយ​ក្មេង​ស្រី​បាន​សិក្សា​នេះ។ 
តែ​លោក​ខក​បំណង​នៅ​ពេល​អ្នកស្រី​មិន​បាន​ជួយ​ផ្ដល់​អាហារូបករណ៍​ដល់​សិស្ស​ក្រីក្រ​ទាំង
 ១០​នាក់ ដែល​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស​ឲ្យ​មក​ជួប​អ្នកស្រី​នោះ៖ «»។

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ស្ថានទូត​សហរដ្ឋអាមេរិក ប្រចាំ​នៅ​ទីក្រុង​ភ្នំពេញ លោក ជេ រ៉ាមែន 
(Jay Raman) បាន​ឆ្លើយ​តប​តាម​សារ​អេឡិចត្រូនិក មក​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៥ 
មីនា ថា គម្រោង​ផ្ដល់​ឱកាស​ឲ្យ​ក្មេង​ស្រី​បាន​សិក្សា 
និង​ការ​មក​ទស្សនកិច្ច​របស់​អ្នកស្រី មីស៊្ហែល អូបាម៉ា នេះ 
មិន​មែន​ជា​កម្មវិធី​ផ្ដល់​អាហារូបករណ៍​នោះ​ទេ។

លោក​បញ្ជាក់​ថា គម្រោង​ផ្ដល់​ឱកាស​អោយ​ក្មេង​ស្រី​បាន​សិក្សា 
គឺ​ជា​កិច្ច​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​របស់​រដ្ឋាភិបាល​អាមេរិក ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ​ទីភ្នាក់ងារ 
ភីស ខរ (Peace Corps) និង​ទីភ្នាក់ងារ​សហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បី​អភិវឌ្ឍន៍​អន្តរជាតិ 
ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​ដៃគូ​នៅ​ជុំវិញ​ពិភពលោក​ក្នុង​ការ​ជម្នះ​ឧបសគ្គ​ដែល​រារាំង​ក្មេង​ស្រី​ក្នុង​ការ​ការពារ
 និង​ទទួល​បាន​ការ​អប់រំ។ 
ដូច្នេះ​ពួកគេ​អាច​ជួយ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​ពួកគេ​រួម​ចំណែក​ដល់​សហគមន៍​របស់​ពួកគេ 
និង​ការ​កំណត់​ជោគវាសនា​របស់​គេ​ដោយ​ផ្ទាល់។ ចាប់​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​២០០៣ មក 
រដ្ឋាភិបាល​សហរដ្ឋអាមេរិក បាន​វិនិយោគ​ថវិកា​ជាង ៤០​លាន​ដុល្លារ​សហរដ្ឋអាមេរិក 
ដើម្បី​លើក​កម្ពស់​គុណភាព​អប់រំ​នៅ​កម្ពុជា។

អ្នក​ឃ្លាំមើល​ផ្នែក​អភិវឌ្ឍន៍​សង្គម លោក​បណ្ឌិត កែម ឡី 
បាន​ចាត់​ទុក​ការ​សម្ដែង​ការ​ខក​ចិត្ត​របស់​លោក ហ៊ុន សែន នេះ 
ជា​កាយ​វិការ​សម្ដែង​ពី​ភាព​ទន់​ខ្សោយ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ខ្លួន​ឯង​ទៅ​វិញ​ទេ 
ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ លោក​បញ្ជាក់​ថា 
ការ​មក​ទស្សនកិច្ច​របស់​ស្ត្រី​ទី​១​របស់​សហរដ្ឋអាមេរិក​នេះ 
ជា​កា​លើក​មុខ​មាត់​របស់​កម្ពុជា ទៅ​វិញ​ទេ 
ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រទេស​ជា​ម្ចាស់​ជំនួយ​នឹង​ចាប់​អារម្មណ៍​ដល់​កម្ពុជា៖ «»។

រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​អប់រំ​យុវជន​និង​កីឡា ឱ្យ​ដឹង​ថា ប្រទេស​កម្ពុជា 
បច្ចុប្បន្ន​នៅ​ក្នុង​ថ្នាក់​បឋម​សិក្សា គឺ​មាន​ក្មេង​ស្រី​ចូល​រៀន ៥០% 
ស្មើ​គ្នា​ជាមួយ​ក្មេង​ប្រុស ក៏ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​បន្ត​ដល់​ថ្នាក់​មហាវិទ្យាល័យ 
គឺ​ចំនួន​ស្ត្រី​បាន​ថយ​ចុះ​មក​ត្រឹម ៤២% ហើយ​នៅ​ឯ​ថ្នាក់​អនុបណ្ឌិត 
ឬ​ក៏​បណ្ឌិត​មាន​ស្ត្រី​តែ ៥% ប៉ុណ្ណោះ​នៅ​បន្ត​ការ​សិក្សា។

ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​រយៈ​ពេល ៣​ថ្ងៃ​របស់​អ្នកស្រី មីស៊្ហែល អូបាម៉ា នៅ​កម្ពុជា 
កន្លង​មក​នេះ ធ្វើ​ឱ្យ​ស្ត្រី​ទី​១ នៃ​សហរដ្ឋអាមេរិក 
បាន​ចាប់​អារម្មណ៍​ពី​ក្មេង​ស្រី និង​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​កម្ពុជា 
ហើយ​ក៏​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​គោលនយោបាយ​របស់​សហរដ្ឋអាមេរិក 
ដើម្បី​ជំរុញ​ក្មេង​ស្រី​នៅ​ទូទាំង​ពិភពលោក​ឱ្យ​បាន​ចូល​រៀន​ខ្ពង់ខ្ពស់​គ្រប់​គ្នា៕​

 

-- 
-- 
The articles and commentaries on this forum reflect only the personal 
opinion(s) of the poster(s) and not that of any organization or group with 
which the moderator(s) is (are) affiliated. A forwarded message or event may be 
posted for informational/ educational purposes. Unless specifically stated, no 
endorsement of the posted opinions/events should be implied.
 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SAM 
RAINSY PARTY-FORUM".
To post to this group, send email to [email protected] 
<mailto:[email protected]> 
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected] 
<mailto:[email protected]> 
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/samrainsyparty?hl=en
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SAM 
RAINSY PARTY - FORUM" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected] 
<mailto:[email protected]> .
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

-- 
-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
This is an unmoderated forum. Please refrain from using foul language. 
Thank you for your understanding. Peace among us and in Cambodia.

To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/camdisc
Learn more - http://www.cambodia.org
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
  • RE: [SAM... Krakmo Kaing
    • RE:... 'Khoar Chev' via Cambodia Discussion (CAMDISC) - www.cambodia.org

Reply via email to