Thanks, but I would like to avoid an .xib file. However, like you suggested I have created a new Cocoa app in Xcode, and I look at its content as a basis for creating the menubar programmatically.
Still, this doesn’t doesn’t solve the localization. It seems Carbon does the localization, but Cocoa apps do not have that feature. If I run a Cocoa app with Danish as my Preferred Language, the application menu has the English “Show Others”, where a Carbon app would display “Skjul andre”. /Lars > Den 23. aug. 2018 kl. 02.03 skrev Rob Petrovec <petr...@mac.com>: > > You should use a .xib instead of creating the menu bar programatically. > Create a new Cocoa App in Xcode and it will have all of what you seek > pre-configured in a .xib with no code needed. > > —Rob > > >> On Aug 22, 2018, at 2:14 PM, Lars C. Hassing <l...@ccieurope.com> wrote: >> >> In decarbonizing I have now come to creating a menubar programmatically >> using NSMenu. >> >> Carbon seems to be so nice to add standard items to the application menu: >> Services, Hide app, Hide Others, Show All, Quit app, >> and they are added using the user’s Preferred Language setting in System >> Preferences’s Language & Region, >> so in German “Hide Others” is added as “Andere ausblenden”. >> >> However, it seems that in Cocoa I have to add these standard items myself, >> but how can I find out what “Hide Others” is called in the user’s Preferred >> Language ? >> >> And what is the Cocoa equivalent of CreateStandardWindowMenu ? >> /Lars >> >> _______________________________________________ >> Do not post admin requests to the list. They will be ignored. >> Carbon-dev mailing list (Carbon-dev@lists.apple.com) >> Help/Unsubscribe/Update your Subscription: >> https://lists.apple.com/mailman/options/carbon-dev/petrock%40mac.com >> >> This email sent to petr...@mac.com > _______________________________________________ Do not post admin requests to the list. They will be ignored. Carbon-dev mailing list (Carbon-dev@lists.apple.com) Help/Unsubscribe/Update your Subscription: https://lists.apple.com/mailman/options/carbon-dev/archive%40mail-archive.com This email sent to arch...@mail-archive.com
