Llistaires, He rebut aquest missatge d'una campanya de suport als professionals del periodisme en euskera d'Egunkaria. Us el reenvio per si us pot interessar. No us espanteu que una miqueta m�s endavant ho explica en catal�. > Egunkariaren itxiera internet bidez nazioartean salatzeko >kanpaina bat > abian jarri da. Egunkariaren itxiera salatzen duen orri bat prestatu > dugu hainbat hizkuntzatan www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria > helbidean, eta helburua orri hori eta Egunkariaren webgune berria > (www.egunero.info) Google-n 'egunkaria' bilatzean lehenengo postuetan > agertzea da. > > Kanpainan nola lagundu jakiteko, irakurri > www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/kanpaina.htm orria. > > Mesedez, zabaldu mezu hau zure ezagun guztien artean. > > ------ > > We are promoting a campaign to denounce the closing of the basque > newspaper Egunkaria through internet to the whole world. We have > published a web page in various languages denouncing the closing of > Egunkaria in the address > www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/english.htm, and our goal is to > make this page and Egunkaria�s new site (www.egunero.info) be in a > leading place when you search 'egunkaria' in Google. > > If you want to know how you can help this campaign, read the page > www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/campaign.htm. > > Please forward this e-mail to all your friends. > > ------ > > Hem posat en marxa una campanya per denunciar el tancament del > diari en euskera Egunkaria a tot el m�n per mitj� d'Internet. > Hem preparat una p�gina en diversos idiomes que denuncia el tancament > d'Egunkaria a l'adre�a > www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/castellano.htm, i l'objectiu �s > aconseguir que aquesta p�gina i el nou lloc web d'Egunkaria > (www.egunero.info) siguin els primers a apar�ixer en fer la cerca >'egunkaria al > Google'. > > Si vols saber com pots col�laborar a la campanya, llegeix la p�gina > www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/campana.htm. > > Per favor, reenvia aquest correu electr�nic a tots els teus amics. > > ------ > > Hemos puesto en marcha una campa�a para denunciar el cierre del > peri�dico en euskera Egunkaria en todo el mundo por medio de internet. > Hemos preparado una p�gina en varios idiomas que denuncia el cierre de > Egunkaria en la direcci�n > www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/castellano.htm, y el objetivo es > conseguir que esta p�gina y el nuevo site de Egunkaria > (www.egunero.info) sean los primeros en aparecer al buscar 'egunkaria en > Google'. > > Si quieres saber c�mo puedes colaborar en la campa�a, lee la p�gina > www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/campana.htm. > > Por favor, reenvia este e-mail a todos tus conocidos. > > ------ > > Nous avons mis en marche une campagne pour d�noncer la fermeture > d�Egunkaria dans tout le monde � travers d�internet. Nous avons pr�par� > une page web en plusieurs langues qui d�nonce la fermeture d�Egunkaria > dans l�adresse www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/francais.htm, et > l�objectif est de faire que cette page ainsi que le nouveau site > d�Egunkaria (www.egunero.info) soient les premi�res � appara�tre lorsque > l�on cherche Egunkaria sur Google. > > Si tu veux savoir plus sur cette campagne, clickez sur > www.euskalnet.net/ileturia/egunkaria/campagne.htm. > > S'il te pla�t, r�envoie cette mail a tous tes amis. > > > >------------------------------------------------------------------------------ > Charla con tus amigos en l�nea mediante MSN Messenger: Haz clic aqu� _________________________________________________________________ MSN. M�s �til Cada D�a http://www.msn.es/intmap/ --------------------------------------------- La llista de correu CARDEDEU �s una iniciativa del Cardedeu Online Club <http://www.cardedeu.org/club/> amb el suport de Thesaurus Serveis Documentals <http://www.thesaurus.es/>. Instruccions de participaci�, altes i baixes a <http://www.thesaurus.es/c10/llista/>
