I will help with the translatation of  the new strings to spanish as soon as 
possible.

JoaquĆ­n

>From: Kaloyan Raev <[EMAIL PROTECTED]>
>Reply-To: care2002-developers@lists.sourceforge.net
>To: care2002-developers@lists.sourceforge.net
>Subject: [Care2002-developers] work for translators: 2 new string 
>inradiology
>Date: Mon, 04 Sep 2006 00:09:33 +0300
>MIME-Version: 1.0
>Received: from lists-outbound.sourceforge.net ([66.35.250.225]) by 
>bay0-mc2-f14.bay0.hotmail.com with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.2444); Sun, 3 
>Sep 2006 14:08:37 -0700
>Received: from sc8-sf-list1-new.sourceforge.net (unknown [10.3.1.93])by 
>sc8-sf-spam2.sourceforge.net (Postfix) with ESMTPid 4886E12155; Sun,  3 Sep 
>2006 14:08:37 -0700 (PDT)
>Received: from sc8-sf-mx1-b.sourceforge.net 
>([10.3.1.91]helo=mail.sourceforge.net)by sc8-sf-list1-new.sourceforge.net 
>with esmtp (Exim 4.43)id 1GJzCP-0003Nw-MD for 
>care2002-developers@lists.sourceforge.net;Sun, 03 Sep 2006 14:08:13 -0700
>Received: from titan.superhosting.bg ([85.14.36.2])by mail.sourceforge.net 
>with esmtps (TLSv1:AES256-SHA:256)(Exim 4.44) id 1GJzCN-0002Fn-77for 
>care2002-developers@lists.sourceforge.net;Sun, 03 Sep 2006 14:08:14 -0700
>Received: from 195.direct-36-24.bgcell.net ([212.36.24.195] 
>helo=[192.168.1.3])by titan.superhosting.bg with esmtpa (Exim 4.52) id 
>1GJzCF-0008Oy-0Lfor care2002-developers@lists.sourceforge.net;Mon, 04 Sep 
>2006 00:08:03 +0300
>X-Message-Info: LsUYwwHHNt3HqgM+c8bdWuVzQkR/UztmHNuHI5ruo1E=
>X-Mailer: Evolution 2.6.1 X-AntiAbuse: This header was added to track 
>abuse,please include it with any abuse report
>X-AntiAbuse: Primary Hostname - titan.superhosting.bg
>X-AntiAbuse: Original Domain - lists.sourceforge.net
>X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [0 0] / [47 12]
>X-AntiAbuse: Sender Address Domain - raev.name
>X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: X-Spam-Score: 0.0 (/)
>X-Spam-Report: Spam Filtering performed by sourceforge.net.See 
>http://spamassassin.org/tag/ for more details.Report problems 
>tohttp://sf.net/tracker/?func=add&group_id=1&atid=200001
>X-BeenThere: care2002-developers@lists.sourceforge.net
>X-Mailman-Version: 2.1.8
>Precedence: list
>List-Id: <care2002-developers.lists.sourceforge.net>
>List-Unsubscribe: 
><https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/care2002-developers>,<mailto:[EMAIL
> PROTECTED]>
>List-Archive: 
><http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum=care2002-developers>
>List-Post: <mailto:care2002-developers@lists.sourceforge.net>
>List-Help: 
><mailto:[EMAIL PROTECTED]>
>List-Subscribe: 
><https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/care2002-developers>,<mailto:[EMAIL
> PROTECTED]>
>Errors-To: [EMAIL PROTECTED]
>Return-Path: [EMAIL PROTECTED]
>X-OriginalArrivalTime: 03 Sep 2006 21:08:37.0787 (UTC) 
>FILETIME=[1FDA8EB0:01C6CF9D]
>
>Hello,
>
>Care2x beta 2.2.1 release features some improvements in the radiology
>module. It introduces two new strings that has to be translated.
>
>The modified file is /language/XX/lang_XX_radio.php:
>
>       $LDDownload='Download';
>       $LDFileName='Filename';
>
>The new strings appear as table headers. So, the translation should be
>as short as possible.
>
>As you see the change is quite small. I want to ask all translators to
>provide updated versions of the lang_XX_radio.php file. It would be nice
>if you commit the change directly in the Subversion trunk. If you feel
>uncomfortable with Subversion you can send the changed file to me.
>
>Greetings
>Kaloyan
>
>
>-------------------------------------------------------------------------
>Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
>Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job 
>easier
>Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
>http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
>_______________________________________________
>Care2002-developers mailing list
>Care2002-developers@lists.sourceforge.net
>https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/care2002-developers



-------------------------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
Care2002-developers mailing list
Care2002-developers@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/care2002-developers

Reply via email to