On Thu, Apr 29, 2004 at 11:08:15PM +0200, Philippe DELAVALADE wrote:
Au sujet de l'orthographe:
> Peut-�tre, je n'ai pas lu le document,
> mais balaye devant ta porte !
> Cette remarque quelque peu acerbe vaut pour bien d'autres que l'orthographe
> n'a pas l'air de pr�occuper ; mais puisque la question est mise sur le tapis,
> j'en profite et �a ne me g�ne pas si �a d�pla�t.
Ne partons pas dans un d�bat st�rile sur l'orthographe, perso j'aurais
tant voulu avoir l'orthographe parfois m�diocre de certains qui, �
c�t�, ont des capacit�s de d�veloppement infiniment plus grandes que
moi; la preuve p-e que nous sommes tous l� pour "se compl�ter", et
c'est avec plaisir que j'aiderais qq'un dont l'orthographe est mal au
point, mais dont l'id�e ou la r�alisation peut aider: chacun son
talent comme dirait l'autre. Alexandre m'a m�me dit un jour que, faire
du feedback ou du reportbug, c'est d�j� participer, puisqu'on aide �
r�soudre un pb et donc � faire avancer une appli qui sert � nous tous.
Bref, trions l'essentiel de l'accessoire, et pour l'accessoire, si �a
touche la forme, il vaut mieux �crire � la personne, plut�t que de
l'"attaquer" entre guillemets, publiquement.

Aldo.

PS: lors du release de Brlspeak (Slack) j'ai moi aussi subit une attaque
sur mon Anglais; bon ils avaient raison, mais c pas tr�s pudique quand
on te le dis sur une ML; en plus �a ne supprime pas mon traumatisme
�ternel envers l'Anglais :-)

_______________________________________________
CarrefourBLinuX mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux

Répondre à