Salut,

Pour  charger la bonne table, modifier le fichier de configuration brltty
(/etc/brltty.conf) comme suit :
Nano /etc/brltty.conf
Trouver la ligne #text-table fr et la remplacer par text-table fr_FR.

Cordialement,

Gregory

-----Message d'origine-----
De : [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] De la part de Alain
Joly
Envoyé : mercredi, 30. mai 2007 14:09
À : Carrefour BLinux francophone, pour les non- et mal-voyants.
Objet : [CBLX] BRLTTY

Re bonjour à tous,
Une autre question :
On a aussi installé brltty.
Mon problème est que la table de caractère me semble incorrecte.
Par exemple, le "é" est représenté par les points 2, 5 et 6.
Cela remonte déjà à loin, mais j'avais tenté d'éditer un fichier dont j'ai
oublié le nom.
J'avais commenté une ligne et décommenté une autre pour changer de table de
caractère, mais sans résultat.
Pourriez-vous m'aider ?

Merci et à bientôt.

Alain.

_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX 
    [email protected]
    http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Pour s'inscire par courriel : 
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se desinscrire par courriel : 
 
'mailto:[EMAIL PROTECTED]'

_______________________________________________
Liste de diffusion CarrefourBLinuX
    [email protected]
    http://lists.freearchive.org/mailman/listinfo/carrefourblinux
Fiches EDU : http://blinuxwiki.pbwiki.com/FichesEdu
Signets : http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/links/
Archives : http://lists.freearchive.org/pipermail//carrefourblinux
Anciennes archives (Yahoogroupes) :
    http://fr.groups.yahoo.com/group/carrefourblinux/messages
Rechercher : http://lists.freearchive.org/cgi-bin/search.cgi
Pour s'inscire par courriel :
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'
Pour se desinscrire par courriel :
    'mailto:[EMAIL PROTECTED]'

Répondre à